"o cavaleiro negro" - Traduction Portugais en Arabe

• الفارس الأسود
• الفارس المظلم

Vou apresentar-vos o melhor dos melhores, O Cavaleiro Negro!
إسمحْوا لي بتَقديم أفضل الفرسان، الفارس الأسود بعينه

Talvez O Cavaleiro Negro deixasse cair a carteira metálica?
ربّما أسقط الفارس الأسود محفظة نقوده المعدنيّة؟ كلاّ.

Então, o cavaleiro de armadura brilhante acabou por ser O Cavaleiro Negro.
و هكذا تبين أن الفارس في الدرع اللامع هو الفارس الأسود

Tudo aponta para que O Cavaleiro Negro tenha sido activado quando pisei a plataforma.
تدلّ المؤشرات ..على أنّ الفارس الأسود ظهر عندما صعدت إلى تلك المنصّة

Se quiserem vencer O Cavaleiro Negro com magia, é disto que precisam.
إذا كنتم نريدون محاربة الفارس المظلم بالسحر ، هذا ما تحتاجونه

Nossos caminhos cruzaram-se nos bosques enquanto perseguiamos O Cavaleiro Negro, Sua Graça.
صادفناهم في الغابة أثناء تعقبنا الفارس الأسود يا مولاي.

Sou Negus, O Cavaleiro Negro, protector dos fracos e dos órfãos!
أنا "نيجوس"، الفارس الأسود حامي الأرامل والأيتام

O Cavaleiro Negro era um grande guerreiro.
الفارس الأسود كَانَ محارب عظيم

O Cavaleiro Negro não vai voltar. - É incrível.
لا تخافوا لن يعود الفارس الأسود

O Cavaleiro Negro triunfa sempre!
الفارس الأسود ينتصر دائماً

Bem pelo menos mantêm O Cavaleiro Negro na baía .
إنه يبقي الفارس الأسود بعيداً

É O Cavaleiro Negro.
انة الفارسُ الأسودُ! الفارس الأسود!

Diz-se que, quem lá entrar, entrega a vida ao guardião, O Cavaleiro Negro.
يقال إنّ كل من يدخل ..(ملاذ (مريلين {\pos(190,210)} يخسر حياته لحارسه الفارس الأسود

O Cavaleiro Negro não é uma maldição.
الفارس الأسود ليس لعنة

Eu vou com o Jackson. Um pouco de tempo de qualidade. E O Cavaleiro Negro pode aparecer novamente.
سأرافق (جاكسون)، سأمضي الوقت معك قد يظهر الفارس الأسود مجدداً

Ele pensa que O Cavaleiro Negro é um espectro.
لأجل ( جويس ) ْ إنه يعتقد بأن الفارس الأسود عبارة عن شبح

Eis O Cavaleiro Negro.
وهناك الفارس الأسود.

- Se O Cavaleiro Negro aqui estivesse.
- لَو الفارس الأسود كَان هنا.

- O Cavaleiro Negro.
- الفارس الأسود!

Aprendi umas coisas aqui e ali. O Cavaleiro Negro não é pêra doce.
لقد جلبت بضعة أشياء من الطريق الفارس المظلم ليس بعابث

- O Cavaleiro Negro. - Conhecem-no?
الفارس المظلم أتعرفينه ؟