Quero mesmo... se não me deixar provar o caviar, vou gritar. | Open Subtitles | طعامك لن يخدر إذا لم تتركني آكل من هذا الكافيار سوف أصرخ |
Contei-te o dia em que comi o caviar todo que os meus pais puseram de parte em detrimento de um jantar importante? | Open Subtitles | هل أخبرتك عن اليوم الذي أكلت فيه كل الكافيار الذي وضعه والديا جانباً من أجل عشاء خاص ؟ |
Sim, recebi o caviar mas ainda não o conheci. | Open Subtitles | أجل، حصلت على الكافيار لكني مازلت لم أقابله بعد. |
Vou escolher o caviar! | Open Subtitles | أعتقد أنني سوف آخذ بعض الكافيار |
o caviar Varrido não é um cenário real. É um jogo de guerra de ficção inventado por um grupo de cientistas algures. Não é real. | Open Subtitles | ـ كافيار سويت ـ ليس حقيقياً بل هو مجرد لعبة حرب خيالية خطط لها بعض العلماء إنها ليست حقيقية |
Depois disso vem o Vodka, o caviar, e escritores suicidas. | Open Subtitles | بعد ذلك يأتي الفودكا والكافيار والروائيين الانتحاريين. |
o caviar faz-me vomitar, como sabes. | Open Subtitles | الكافيار يجعلني أتقيأ كما تعلم |
Acabou-se o caviar, e já não há tostas Melba. | Open Subtitles | الكافيار, ولم يعد هناك أي توست بالتوت. |
Tragam o caviar especial para o nosso convidado da Rússia. | Open Subtitles | احضر الكافيار الخاص لضيفنا الروسي |
O champanhe e o caviar estão a caminho. | Open Subtitles | الشامبانيا و الكافيار فى الطريق |
Fiquei com o caviar dele. | Open Subtitles | على أي حال، أخذتُ الكافيار خاصته |
Descobriram que o caviar tinha sido falsificado. | Open Subtitles | عرفوا أن الكافيار كان مغشوشاً. |
o caviar. Não os modos. | Open Subtitles | الكافيار و ليس طريقة اكله |
-Hoje o caviar está fresco. | Open Subtitles | الكافيار طازج الليلة |
- O samovar - o caviar | Open Subtitles | ـ السماور ـ الكافيار |
Diz-lhe para não abrir o caviar. | Open Subtitles | أخبرها بأن لا تفتح الكافيار |
o caviar parece gostoso. | Open Subtitles | الكافيار يبدو لذيذ |
- Não é o caviar que importa! | Open Subtitles | انه ليس عن الكافيار |
- Sabe como apanham o caviar, não? | Open Subtitles | -هل تعلم كيف يجمعون الكافيار ؟ |
o caviar daqui é delicioso. | Open Subtitles | حقاً، لديهم أفضل كعك كافيار هنا |
Gingy, eu sou à moda antiga. Sou como a cocaína e o caviar. | Open Subtitles | أنا من الطراز القديم أنا الكوكايين والكافيار |