"o celeiro" - Traduction Portugais en Arabe

• الحظيرة
• مخزن الحبوب
• الحضيرة
• الحظيره
• حضيرته

Pork, leva a vaca que eu trouxe para o celeiro.
ضع تلك البقرة التي أحضرتها في الحظيرة يا بورك

Parece que ela estava a contar mudar-se para o celeiro.
يبدو إنها كانت تساوم من أجل الإنتقال إلى الحظيرة.

Ela escreveu sobre o celeiro onde achamos o Prefeito.
كتبت عن الحظيرة التي وجدنا العُمدة مقتولاً فيها.

Para o celeiro. O cavalo ressona, mas já passei por pior.
الى الحظيرة حيث شخير الخيول لكننى نمت فى اسواْ من ذلك

Quem queimou o celeiro tem que ser a mesma pessoas que pegou Andrew.
أياً كان من أحرق مخزن الحبوب فسيكون هوذاتالشخصالذيإختطف(اندرو)

Volte para o celeiro. Eu chamo os engenheiros e trato disto.
عد إلى الحظيرة وانا سأستدعى المهندسين وأفعلها بنفسى

Uma tarde, fui até o celeiro e usei uma faca até que o sangue jorrasse.
في يوم ما بعد الظهر، تسلَّلتُ إلى الحظيرة واستخدمت السكِّين حتى طفح الدم

Aquilo explode, e quase que ardia o celeiro todo.
انفجر ذلك الشيء الحظيرة بالكامل كادت أن تحترق بسبب هذا الشيء

Os porcos, o celeiro,as pequenas galinhas e aquele trator.
الخنازير . الحظيرة . والدجاج القليل والطائرة

Vou riscar o celeiro incendiado da minha lista. Estás de acordo?
سأشطب تلك الحظيرة المحترمة عن لائحتي أيناسبك هذا؟

Quando causei a nossa expulsão, não destruí só o celeiro.
سأضعك على اللائحة عندما تسببت بطردنا من هنا لم أدمر تلك الحظيرة فقط

Fique aqui. Verifique a casa. Veja o celeiro.
لا تبارح مكانك، فتّش المنزل، فتّش الحظيرة

Sendo o celeiro o lugar para onde eu vou, o lugar onde provavelmente vou morrer...
الحظيرة تبدو المكان الذي أذهب إليه والمكان الذي سأموت فيه

Ao que parece, a Arla apareceu-lhes há 27 anos, no dia em que o celeiro desapareceu.
على ما يبدو ان أرلا جائت لهم قبل 27 سنة عندما أختفت الحظيرة

Disseram ao Tommy que a Audrey era a única que podia encontrar o celeiro.
لقد أخبرت تومي أن أودري وحدها من تسطيع أن تجد الحظيرة

Depois de o James ter sido assassinado, a Lucy disse que nos levaria aos dois com ela para o celeiro.
بعد أن قتل جيمس أخبرتني لوسي أنها ستأخذنا معها إلى الحظيرة

o celeiro foi registado em nome de uma Violet Burgin.
الزاوية الجنوبية خالية الحظيرة مسجلة بإسم فيوليت بورغن

Diz a todos que o teu Governo está a tentar matá-los, depois abrimos o celeiro.
ونخبر كل شخص هنا أن حكومتهم تسعى لقتلهم، وحينها نفتح باب الحظيرة

Acho que ele pode tirar um dia de assombrar o celeiro para fazer uma aparição.
أعتقد أنه يمكِن أن يأخذ يوم عطلة من مطاردة الحضيرة للظهور

Vamos, mexam-se! Mexam-se! Levem-nos para o celeiro!
هيا بنا ,تحركوا خذوهم الي الحظيره

Devido ao incrível interesse, ele abriu o celeiro ao público... ... permitindo assim que as pessoas vissem o foguetão... ... com a esperança de aliviar a congestão criada.
بسبب الإهتمام الساحق ...فتح حضيرته للجمهور ليسمح لهم... ...بأن ينظروا للصاروخ بأنفسهم