o Centro de Controlo de Doenças diz que esse número não passa de uma estimativa grosseira. | Open Subtitles | مركز السيطرة على الأرض يقول أن هذا التعداد مبالغ فيه |
Está certo, o Centro de Controlo de Doenças telefonou de volta. | Open Subtitles | حسناً، مركز السيطرة على الأمراض إتصلوا |
continuam a ser diagnosticados todos os dias, e o Centro de Controlo de Doenças luta para perceber o estranho padrão de mutação, uma voz surgiu de todas as outras para dissipar as muitas falsidades que circulam as origens do vírus. | Open Subtitles | في الظهور قيد التشخيص كل يوم، ويتخبط مركز السيطرة على الأمراض... في محاولة فهم نمطه المتحول الغريب، |
E só me dizes isso agora? Tenho que ligar para o Centro de Controlo de Doenças. | Open Subtitles | هل تخبرني بهذا الآن علي الإتصال بمركز مكافحة الأمراض |
Até contactei o Centro de Controlo de Doenças para saber que vacinas recomendam para uma viagem até ao Condado de Orange. | Open Subtitles | أنا حتى إتصلت بمركز مكافحة الأمراض لمعرفة " أي اللقاحات يُوصون به للسفر لمقاطعة" أورانج |
o Centro de Controlo de Doenças (CDC) diz que tem uma taxa de mortalidade de 85%. | Open Subtitles | %قال مركز مكافحة الأوبئة أن نسبة معدل الوفيات 85 |
o Centro de Controlo de Doenças oferece uma enorme recompensa pela entrega do Murphy. | Open Subtitles | مركز السيطرة على الامراض يعرض مكافأة ضخمة = = من أجل أيصال "ميرفى بأمان |
[Onde podemos encontrar informação atualizada?] o Centro de Controlo de Doenças em Atlanta acompanha e publica atualizações regulares no seu "website". | TED | [أين يمكننا العثور على معلومات مستجدة؟] يقوم مركز السيطرة على الأمراض في مدينة أتلانتا/ جورجيا بتتبع الأمر ولديه آخر المستجدات بانتظام عبر موقعه الإلكتروني. |
O CCD é o Centro de Controlo de Doenças e o INS é o Instituto... | Open Subtitles | أ هو مركز السيطرة على الامراض م . أ . |
é o Centro de Controlo de Doenças. | Open Subtitles | مركز السيطرة على الامراض |