Não sei quem são estes homens com quem estás a trabalhar, Michael, mas o Charlie estava em casa quando vieram buscar a Fiona. | Open Subtitles | أنا لا اعلم من هم هؤلاء الرجال الذين تعمل معهم ولكن تشارلي كان في المنزل عندما قدموا ليأخذوا فيونا |
Espera, achas que o Charlie estava a seguir a ruiva. | Open Subtitles | مهلاً، أنت تعتقدين بأن ( تشارلي) كان يتعقب الصهباء؟ |
É que o Charlie estava tão estranho. | Open Subtitles | لأن تشارلي كان يتصرف بشكل غريب الليلة |
Está bem, olha, tudo o que precisa de saber é que o Charlie estava comigo na noite em que a Vickie desapareceu. | Open Subtitles | حسناً كل ما عليكم معرفته هو أن " تشارلي " كان معي " ليلة أختفاء " فيكي |
Mas o Charlie estava demasiado ocupado a chupar o Linus. | Open Subtitles | تشارلي كان مجرد احمق جبان |
Caralho, a última vez que isto aconteceu, o Charlie estava a brincar às secretárias com a secretária. | Open Subtitles | اللعنة, اخر مرة حدث شيء مماثل تشارلي) كان يلعب لعبة "السكرتيرة" مع سكرتيرته) أتتذكر ذلك الهراء؟ |
O Pruit estava feliz com esta entrevista, porque iria chamar a atenção para o website e o Charlie estava feliz com isso, porque o Pruit também estava feliz. | Open Subtitles | (برويت) كان سعيدًا للمقابلة لأنها ستجلب الانتباه للموقع و(تشارلي) كان سعيدًا لأن (برويت) كان سعيدًا بشأنها. |
o Charlie estava em todo o lado. | Open Subtitles | "تشارلي" كان في كل مكان |
O Dan disse que o Charlie estava lá em cima. | Open Subtitles | قال (دان) أنّ (تشارلي) كان في الأعلى. |