Ora, o Christopher Robin tem uma grande imaginação, já para não falar da arte de coleccionar coisas. | Open Subtitles | مخيلة هذا الطفل كريستوفر روبن جامحة للغاية ولا ننسى ذكر مقدرته الغريبة على جمع الأشياء |
Eu queria ajudar o Christopher Robin, mas não consigo. | Open Subtitles | بالتأكيد اود مساعدة كريستوفر روبن ولكني لا استطيع |
Pooh, só descansamos quando salvarmos o Christopher Robin. | Open Subtitles | بوو، لا يمكننا الاستراحة حتى ننقذ كريستوفر روبن |
Agora que o apanhámos, Coruja, vai buscar o Christopher Robin. | Open Subtitles | الآن وقد امسكنا به يا آول تستطيع الذهاب واسترجاع كريستوفر روبن |
o Christopher Robin explicou que tudo fora um mal-entendido. | Open Subtitles | شرح كريستوفر روبن ان جميع ما حصل هو سوء فهم |
Alguém que nos ajudou a sair do buraco e encontrou o Christopher Robin. | Open Subtitles | لم يساعدنا هذا الشخص بالخروج من الحفرة فحسب ولكن ايضاً عثر على كريستوفر روبن |
o Christopher Robin vai ter mel. | Open Subtitles | سوف يكون عند كريستوفر روبن بعض العسل |
Salvamos o Christopher Robin Seguindo o plano do Coelho | Open Subtitles | وننقذ كريستوفر روبن بإتباع خطة رابت |
O Voltoja, o Voltoja Salvamos o Christopher Robin | Open Subtitles | الباكسون، الباكسون سننقذ كريستوفر روبن |
E quando ele lá cair, salvamos o Christopher Robin. | Open Subtitles | وعندما يسقط سنسترجع كريستوفر روبن |
o Christopher Robin tem | Open Subtitles | حيث كان كريستوفر روبن يلعب، |
Devolve o Christopher Robin! | Open Subtitles | أعد لنا كريستوفر روبن |
o Christopher Robin tem uma corda de saltar. | Open Subtitles | كريستوفر روبن عنده حبل للقفز |
- Como o Christopher Robin do Winnie The Pooh? | Open Subtitles | تسميه على (كريستوفر روبن) من قصة "ويني ذا بوو"؟ |
É o Christopher Robin! | Open Subtitles | ! انه كريستوفر روبن |
- Não, como o Christopher Robin, do Winnie The Pooh. | Open Subtitles | كلا تسميه على (كريستوفر... روبن) من قصة "ويني ذا بوو" |