"o clube glee" - Traduction Portugais en Arabe

• نادي الغناء
• نادي غلي

Quando o clube Glee começar a dar esse prestígio à escola novamente podes ter todo o dinheiro que quiseres.
عندما يبدأ نادي الغناء بـجلب مثل هذه السمعة للمدرسة يمكنك الحصول على ما تريده من المال

Soube que ficaste com o clube Glee.
كيف حالك ؟ أسمع أنك توليت مسؤلية نادي الغناء

Quando estudei aqui, o clube Glee dominava este lugar e vamos voltar mas precisamos de gente para essa festa.
مرحباً ، عندما كنتُ طالباً هنا نادي الغناء كان يحكم المكان ونحن في طريقنا للعودة

Vai mostrar a todos na escola que o clube Glee está a caminho da ribalta.
نادي غلي سيأخذ صورة في الألبوم السنوي سوف نري الجميع بالمدرسة أن نادي غلي يتصاعد

Desde que o clube Glee ganhou os Seccionais todos olham para nós de forma diferente.
منذ أن فاز نادي غلي بالنهائيات الجميع ينظر إلينا على نحو مختلف.

Agora está a dizer que temos que ter uma boa classificação nos Regionais ou o clube Glee acaba?
الآن تقول انه علينا ان نذهب الى المحليات أو نادي غلي يختفي ؟

Isso mesmo. Voltei para o clube Glee.
نعم ما سمعتوه صحيح سأعود الى نادي الغناء

Concordo. o clube Glee deveria ser divertido.
اوافقك , نادي الغناء من المفترض ان يكون مرحا

Foi isso que tu e o clube Glee me ensinaram ao longo dos anos.
ذلك ما علمني إياه نادي الغناء وأنت مع مرور السنوات.

Nós dissemos-lhes, só nos juntamos por um dia, quando pensávamos que o clube Glee tinha sido dispensado.
لقد أخبرناك، لقد إنضممنا فقط ليوم واحد عندما ظننا أن نادي الغناء قد إلتغى.

Obrigado, mas estou demasiado ocupado com o clube Glee e o Concelho Estudantil.
شكراً لك، لكني فقط مشغول جداً مع نادي الغناء ومجلس الثلاميد.

Quero que voltes para me ajudares a treinar o clube Glee.
أريدك أن تعود وتدرب نادي الغناء معي. هم في حاجةٍ إليك.

E depois dos Regionais acabarem, vou deixar o clube Glee oficialmente.
وبعد إنتهاء التصفيات الجهوية، سوف أترك نادي الغناء رسمياً.

Sei que salvei o clube Glee e acho que as raparigas gostam de mim, mas para ser sincero, ainda não a esqueci.
أعلم انني انقذت نادي غلي واعتقد انهم أحبونني ولكن اعتقد اذا كنت صادقا

o clube Glee precisa de um espaço para ensaiar.
حسنا , نادي غلي يحتاج نوعا ما إلى مكان جديد

Tens de descobrir quem fez Glista e suspendê-lo antes que afixe outra, ou todo o clube Glee será considerado responsável.
يجب أن تجد الذين صنعوا قائمة غلي هذه و تعلقهم قبل أن ينشروا شيئا آخر أو سأضع كامل المسؤولية على نادي غلي

A nossa tarefa para o clube Glee é encontrar uma música que reflicta a nossa voz...
مهمتنا في نادي غلي هي إيجاد الأغنية التي تعكس أصواتنا

o clube Glee só começou a funcionar depois de te inscreveres.
نادي غلي بدأ بالعمل بعد انضمامك له

Mas o clube Glee é diferente.
الصلابة الفولاذية لاكن نادي غلي مختلف

o clube Glee ganhou os Sectionals, e não fizeram nada para o impedir.
فاز نادي غلي بالنهائيات ، وأنتم لم تفعلوا شيئا لإيقافهم .