Essa casa é especial, porque tem sanitas de compostagem que transformam o cocó e o chichi em composto corretor do solo. | TED | يعتبرُ هذا المنزل خاص لأن لديه مرحاض مركب يحولُ البراز والبول إلى تربة محسّنة مع مرور الوقت. |
E tão certo quanto o cocó no sapato, tudo ficava agarrado àquele porco. | Open Subtitles | ثم التصق بالقذر كل شيئ كما يلتصق البراز بالحذاء |
Normalmente, o cocó já teria desaparecido, mas não. | Open Subtitles | عادة , البراز يختفي بحلول هذا الوقت لكنه لم يفعل |
Significa que tenho de me unir com o cocó. | Open Subtitles | تعني أنني يجبُ أن أُصبحَ واحداً مع الغائط |
E quando o puxasses, para onde iria o cocó? | Open Subtitles | وعندما تنظفه .. أين يذهب ذلك الغائط ؟ |
Porque, ao fim de seis meses, o cocó perde a paixão. | Open Subtitles | لأن بعد مرور 6 أشهر يزول حب البراز |
A Sanita é espectacular a fazer desaparecer o cocó. | Open Subtitles | المرحاض هو الأفضل في اخفاء البراز |
- É para o cocó. | Open Subtitles | هذا من أجل البراز. |
Mas se o cocó fosse removido... | Open Subtitles | لكن إذا كان على " البراز " أن يزال |
Não sei do que estás a falar. - Onde está o cocó, Robin? | Open Subtitles | لا أعلم عما تتحدثين - أين البراز (روبن)؟ |
(Risos) É tudo o que tenho. (Risos) Neste subúrbio, o cocó, o chichi e as águas de lavagem vão para esta estação de tratamento mesmo no meio da comunidade. | TED | (ضحك) هذا جميع ما حصلتُ عليه (ضحكات) لذلك، في هذه الضاحية، يذهبُ البراز والبول وماء الغَسل إلى محطة المعالجه هذه في وسط المجتمع تمامًا، |
Se o cocó fosse removido... | Open Subtitles | إذا كان على " البراز " إزالته |
Onde está o cocó, Robin? | Open Subtitles | أين البراز ، (روبن)؟ |
Onde está o cocó, Robin? | Open Subtitles | أين البراز (روبن)؟ |
- Onde está o cocó, Robin? | Open Subtitles | أين البراز (روبن)؟ |
Onde está o cocó, Robin? | Open Subtitles | أين البراز (روبن)؟ |
- Onde está o cocó, Robin? | Open Subtitles | أين البراز (روبن)؟ |
É o cocó. É sempre o cocó. Temos de analisar isto. | Open Subtitles | إنه الغائط إنه دوماً الغائط، علينا أن نُحلل هذا |
o cocó pode cozinhar o vosso jantar. | TED | الغائط يمكنه أن يطهو لك العشاء. |
-Onde ele defeca. -O que tem o cocó a ver com isto? | Open Subtitles | المكانُ الذي يتغوطُ فيه- ما دخلُ الغائط في الأمر؟ |