É muito melhor que o colégio interno que frequentei. | Open Subtitles | هذا افضل بكثير من المدرسة الداخلية التي ارتدتها |
o colégio interno Católico na Europa? | Open Subtitles | المدرسة الداخلية الكاثوليكية فى اوروبا ؟ |
Eu disse-te que o colégio interno não era nada disso. | Open Subtitles | أخبرتك أن المدرسة الداخلية لم تكن كذلك أتعلمين؟ |
Apanhei o comboio que patia para o norte, arranjei um quarto e convenci a minha mãe que o colégio interno era uma boa ideia, e... | Open Subtitles | اتخذت قطارا متجهاً للشمال واقنعت امي بأن المدرسة الداخلية كانت فكرة جيدة |
A mãe suicidou-se quando ele foi para o colégio interno. | Open Subtitles | وامه انتحرت عندما ذهب الى المدرسة الداخلية |
Com medo de ir para o colégio interno? | Open Subtitles | أتخاف من الذهاب إلى المدرسة الداخلية ؟ |
Boa sorte para o colégio interno. | Open Subtitles | حظاً طيباً في المدرسة الداخلية. |
Sabes que ela mudou desde o colégio interno. | Open Subtitles | تعرف أنّها تغيّرت منذ المدرسة الداخلية ثمّ... |
- Depois do irmão dele ter morrido o Lex voltou para o colégio interno. | Open Subtitles | - حسناً بعدما أخوه مات - ليكس) ذهب فوراً إلى المدرسة الداخلية) |
Não, eu sei, o colégio interno é... | Open Subtitles | لا، أعلم إنها فقط.. المدرسة الداخلية... |