| E o cosmonauta Boris está a recolher amostras do solo. | Open Subtitles | و رائد الفضاء بوريس يحصل على بعض عينات التربة |
| ele foi ao espaço. Ele experimentou a ausência de gravidade e voltou a ir meses antes de o primeiro homem o fazer, o cosmonauta soviético Yuri Gagarin. | TED | وجرب انعدام الوزن والخروج والعودة بشهور قبل أن يفعل الإنسان ذلك ، رائد الفضاء السوفيتي يوري جاجا رين |
| Então, o cosmonauta... foi o primeiro homem a ir ao espaço. | Open Subtitles | إذا, رائد الفضاء. هو أول رجل على الإطلاق يذهب إلى الفضاء. |
| Está a dizer que o cosmonauta é a sombra? | Open Subtitles | هل تقصد أنّ رائد الفضاء هو الشبح؟ |
| Então o cosmonauta decide... que a única forma de salvar sua sanidade... é se apaixonar pelo som. | Open Subtitles | لذا قرر رائد الفضاء... أن الطريقة الوحيدة للحفاظ على عقله... هي أن يقع في حب ذلك الصوت. |
| A agência noticiosa soviética anunciou que o cosmonauta russo Yuri Gagarin se tornou o primeiro homem no espaço. | Open Subtitles | أعانت وكالة الأنباء الروسية أن رائد الفضاء الروسي، "يوري غاغارين"، قد أصبح أول شخص يخرج إلى الفضاء. |
| Talvez o cosmonauta outros? | Open Subtitles | ربما فعلها رائد الفضاء الآخر |
| Talvez ele tomou a outros o cosmonauta. | Open Subtitles | لعل رائد الفضاء الآخر أخذه |
| Onde está o cosmonauta outros? | Open Subtitles | إذاً أين رائد الفضاء الآخر؟ |