O Costa está demorado. Eu vou lá apressá-lo agora. | Open Subtitles | كوستا قد تاخر انا ذاهب للبحث عنه الان |
Sobre Aachen, sobre O Costa, e o plano dele para fugir daqui. | Open Subtitles | عن اكن وعن كوستا وعن خطته للانسحاب من هنا |
O correio electrónico mostra que O Costa não lhe estava a pagar. | Open Subtitles | البريد الإلكتروني يظهر أن كوستا لم يكن يدفع له. |
Imagina que O Costa o fez - que vivera o suficiente para o fazer. | Open Subtitles | بفرض ان كوستا قد فعلها - وانه قد عاش ما يكفى لكى يفعلها |
O Costa estava a vender-lhe arte roubada. | Open Subtitles | كان كوستا يشتري لوحات مسروقة منه. |
Os alunos do úttimo ano têm privilégios com O Costa? | Open Subtitles | هل منحتك كوستا إمتياز إستخدام المعمل ؟ |
Então, minhas lindas? Sou O Costa, o anfitrião de hoje. | Open Subtitles | كيف الحال يا جميلاتي أنا "كوستا" مضيفكم الليله |
A explicação que há é que foi O Costa que me obrigou a fazer isto. | Open Subtitles | لا يوجد لدي تفسير ما عدا أن "كوستا" حملني على فعل هذا |
Graças ao advogado, O Costa foi absolvido. | Open Subtitles | بفضل المحامين المُكلفين جداً بُرئ "كوستا" من كل التهم |
Parece que O Costa copiou documentos da Verdiant e os passou ao Matchett e aos homens dele. | Open Subtitles | " يبدو أن " كوستا " كان يقوم بنسخ ملفات " فيرديانت ويقوم بإخبار " ماتشيت " وطاقمه عنها |
Foi O Costa. | Open Subtitles | لقد فعلها كوستا. |
Parece que O Costa achava que era uma empresa fantasma para o Lao. | Open Subtitles | يبدو ان، (كوستا) كان يرتاب أنها شركة تعمل كغطاء لـ (لاو) |
Estou convencida que será quando O Costa tentará atacar. | Open Subtitles | أنا متأكدة أن هذا المكان الذي سيهجم فيه (كوستا) |
E identificou-o por fotos. É o nosso homem, O Costa! | Open Subtitles | لقد قام بتصويره، إنه رجلنا المنشود (كوستا). |
Não posso acreditar que ainda não tenha visto que a sua ama está feita com O Costa! | Open Subtitles | لاأصدق هذا بأنكِ علي غير علم بأن مربيتكِ متصلة بـ (كوستا)! |
Estava com um tipo calmeirão. Não foi O Costa que me deu os murros. | Open Subtitles | لقد كان لديه رأس كبيرة، ولايستطيع التحرك بهدوء، إنه (كوستا) |
Nada. Era O Costa. Está em altifalante. | Open Subtitles | لا شئ إنه "كوستا" إنك بمكبر الصوت |
Então, o teu pai acreditava que O Costa era inocente. | Open Subtitles | إذاً والدك كان يعتقد أن (كوستا) كان بريء. |
O nosso imitador precisava ter muito contacto com O Costa. | Open Subtitles | ليست متشابهة، إنها مماثله. المُقلد كان على اتصالات مكثفة مع (كوستا). |
Com base nas evidências, e nas revisões, começo a achar que O Costa foi sequestrado na noite anterior ao último assassinato, colocaram o ADN da vítima nas roupas dele e foi levado para a cena do último crime. | Open Subtitles | استناداً إلى الأدلة والتى أستعرضها حالياً، أنا بدأت أشعر أن (كوستا) كان قد اختطف فى الليلة التي سبقت الجريمة الأخيرة، |