"o crane" - Traduction Portugais en Arabe

• كرين
• وكرين

o Crane tem uma teoria de como encontrar os Berserkers e ele e o Joe estão a averiguar.
إن كرين لديه نظرية حول كيفية إقتفاء أثر البيرسيركيرس هو و جو ذهبوا للتأكد من الأمر

o Crane tem razão. Temos que usar tudo o que temos.
كرين مُحق ، يجب أن نهاجم هذا من كل زاوية

o Crane envenenou-a com uma droga alucinogénica, uma toxina que induz o pânico.
لقد سممها كرين بعقار هلوسة يسبب حالة من الخوف الشديد

o Crane tem contrabandeado a sua toxina escondida na droga do Falcone, ...e tem-na deitado nas reservas de água potável.
لقد وضع كرين عقاره داخل مخدرات فالكونى لقد مزجها بمصادر المياه

A Betsy e o Crane tinham tipo uma cena.
بيتسي وكرين يبدو أنه كان هناك شيء ما

E ainda não apanhámos o Crane ou a metade dos presos de Arkham que ele libertou.
ولم نقبض بعد على كرين أو نصف المجانين الذين أطلقهم من أركام

o Crane não parece importar-se. Eu nunca acreditaria que cerveja de mirtilo funcionasse.
كرين لا يبدو انه يمانع لم أعتقد بان أصدق ابداً

o Crane não foi ao dentista desde que está cá.
إن كرين لم يذهب الى معالج الأسنان منذ قدومه الي هنا

o Crane disse-me que devia falar contigo.
تعرفين ، لقد أخبرني كرين بأنني يجب ان اتحدث معكِ

Este, Crane que encontrei nas Catacumbas não era o Crane que disseram ter morrido em combate em 1781.
هذا يكون كرين الذي قابلته في سراديب الموتى وليس كرين الذي قيل بأنه سيموت في معركة عام 1781

Só sei que precisamos fazer com que o Crane se acalme.
كل ما أعرفه بأننا يجب أن نفعل شيء ما لجعل كرين ينسحب

o Crane veste-se de forma estranha e fala como se estivesse num romance da Jane Austen, mas ele seria realmente capaz de fazer alguma coisa à Mills?
أن كرين يرتدي ملابس غريبة نعم ، ويتحدث مثل رواية جين أوستن لكن هل هو قادر حقاً على فعل شيء لميلز؟

Sem o Crane por perto e a Abbie desaparecida, eu e o Joe estamos a segurar as pontas.
حسناً ، بوجود كرين خارج نطاق التواصل وآبي مازلت مفقودة نُعد أنا وجو من يتولى زمام الأمور

Talvez o Crane e a Abbie lidaram com algo assim.
أعتقدت أنه ربما تعاملا كرين وآبي مع شيئاً مثل هذا

o Crane iria até aos Arquivos, pegaria um monte de livros e estudaria tudo sobre gárgulas.
كرين كان سيتجه للأرشيف كان سيقوم بسحب كومة كبيرة من الكتب وسيتعلم كل شيء بأستطاعته عن الجريغولز

o Crane está a ajudar-me através de algumas técnicas de mudança de comportamento, ou como ele chama, "uma dieta mental".
كرين يساعدني من خلال بعض السلوكيات و تقنيات التأقلم أو كما يُصر على تسميتها

Temos de salvar o Crane, e ela é a única que sabe como quebrar esta barreira.
يجب أن ننقذ كرين ، وهي الوحيدة التى لديها فكرة عن كيفية أختراق هذا الحاجز

Eu sei que não é um bom momento, mas temos de salvar o Crane, e ela é a única que pode saber como quebrar esta barreira.
أعلم أن التوقيت سيء لكن يجب أن ننقذ كرين وهي الوحيدة التي لديها أي فكرة عن كيفية أختراق هذا الحاجز

Não vamos encontrar outro monstro antes que o poder do Oculto sobrecarregue e o Crane morra.
لن نعثر على وحش أخر قبل أن تزداد قوة الخفيّ ويموت كرين

E o Crane será professor da Universidade, mas ele só vai ter expediente uma vez por semana, portanto...
وكرين سيكون أستاذ في الجامعة ، لكنه سيحافظ على ساعات العمل فقط ، مثل مرة في الأسبوع

A Abbie e o Crane geralmente aprendem uma lição do passado e utilizam-na para encontrar pistas que os ajudem com o presente.
حسناً ، آبي وكرين عادة يتخذوا درس من الماضي ويستخدمونها للعثور على حلول لمساعدتهم في الوقت الحاضر