"o danell" - Traduction Portugais en Arabe

• دانيل

o Danell não queria lutar, mas ele teve de se proteger.
دانيل لَمْ يردْ مُقاتلته لَكنَّه كَانَ يَحْمي نفسه

Alguns dias antes, ouvi o Danell dizer no pavilhão que ele realmente tinha gostado do livro.
قبل أيام قَليلة، سَمعتُ رأي دانيل في الفصل كَمْ حَبَّه حقاً

Então, quando eu saí da escola, o Danell estava à minha espera.
ثمّ، عندما خرجت من مدرسةً دانيل كَان ينتظرُني

Se eu não tivesse conseguido que o Danell fosse libertado, acho que ele nem iria considerar isto.
إنه إذا أصدر قرار الافراج عن دانيل لا اعتقد حتى إنه سينظر فيه.

Ainda há hipóteses que o Danell seja julgado como um adulto.
ما زالَ هناك فرصة, دانيل يُمْكِنُ أَنْ يُحولَ كبالغ.

Antes de começarmos, preciso saber se o Danell Heywood está seguro.
قَبْلَ أَنْ نَبْدأُ، أَحتاجُ لمعْرِفة ذلك دانيل هيوود آمنُ.

E, depois disso, o Danell tinha uma faca.
وبعد ذلك دانيل كَانَ يملك سكين

Você disse que o Danell estava a dar-lhe pontapés, correcto?
قُلتَ أن دانيل كَان يرَفْسك، صحّيحُ؟

Mas no geral, o Danell é um bom rapaz.
لكن عموماً، دانيل طفل جيد