Levem-nos de volta ao poço. Tragam-me O Daniel Jackson. | Open Subtitles | أعيدوه إلى الجب و أحضروا لى دانيال جاكسون |
Se O Daniel Jackson que conheci estivesse mesmo aqui... | Open Subtitles | إن كان دانيال جاكسون الذي أعرفه، هنا حقاً |
O Daniel Jackson e eu jogámos uma vez... ele disse que o fazia sentir que estava a tocar a História. | Open Subtitles | دانيال جاكسون و أنا لعبناها مرة قال أنها تشعره وكأنه يلامس التاريخ |
Temo que tenha perdido O Daniel Jackson no lado das trevas do planeta. | Open Subtitles | اخشى انني فقدت دانيال جاكسون على الجانب المظلم من الكوكب |
Olá, eu sou O Daniel Jackson, acabámos de chegar pelo Stargate. | Open Subtitles | مرحبا ، أنا دانيال جاكسون لقد عبرنا للتو من بوابة النجوم |
Sou a Capitão Samantha Carter. Este é O Daniel Jackson. | Open Subtitles | انا الكابتن سمانتا كارتر وهذا دانيال جاكسون |
Sou O Daniel Jackson, a pessoa com quem estavas a falar antes. | Open Subtitles | أنا دانيال جاكسون ، الذى حدثتك عبر الجهاز قبلا |
O Daniel Jackson já nos teria contactado por rádio, se pudesse. | Open Subtitles | دانيال جاكسون سيتلقى إرسالنا الآن إذا كان يستطيع |
Esta deve ser a sala da luz da qual O Daniel Jackson falava. | Open Subtitles | أعتقد أن هذه هى غرفة الضوء التى تحدث عنها دانيال جاكسون |
O Daniel Jackson ascendeu a um nível mais elevado de existência. | Open Subtitles | لقد إرتقى دانيال جاكسون إلى مستوى أعلى من الوجود |
Estes sao O Daniel Jackson, a Major Carter e o Coronel O'Neill. | Open Subtitles | هذا هو , دانيال جاكسون ميجور كارتر , والكولونيل أونيل |
Estamos dispostos a oferecer-vos ajuda em troca de ajuda para localizar O Daniel Jackson. | Open Subtitles | القائد سورن , نحن على إستعداد لتقديم مساعدات في مقابل مساعدتنا في البحث عن دانيال جاكسون |
O Daniel Jackson, esteve sob o efeito da tecnologia alienígena em várias ocasiões. | Open Subtitles | دانيال جاكسون وقع تحت تأثير نفوذ فضائي أو تكلنوجيا في العديد من المناسبات |
O Daniel Jackson assegura-me de que o povo de Abydos é pacífico. | Open Subtitles | َ" دانيال جاكسون " يطمأننى بانهم أناس مسالمين |
Esta é a Major Samantha Carter, eu sou O Daniel Jackson, este é o Jack O'Neill e este o Teal'c. | Open Subtitles | - ميجور سامنتا كارتر . دانيال جاكسون -هذا جاك أونيل وهذا تيلك |
O Daniel Jackson foi falar com o Lotan. | Open Subtitles | دانيال جاكسون ذهب للتحدث مع لوتان |
O Daniel Jackson fez a escolha dele. | Open Subtitles | دانيال جاكسون لديه خياره أونيل |
O'Neill, não devíamos estar a ajudar O Daniel Jackson com a tradução? | Open Subtitles | أونيل... ألايَجِبُأَنَّتسَاعَدَ دانيال جاكسون بالترجمةِ؟ |
Vocês talvez o conheçam como Midgardr. Eu sou O Daniel Jackson, este... | Open Subtitles | "لا بد أنك تعرف "الميدجارد أنا "دانيال جاكسون" وهذا |
Como está O Daniel Jackson? | Open Subtitles | و ماذا عن حالة دانيال جاكسون ؟ |