Não queremos que andes com o Darren. Não és a pessoa indicada. | Open Subtitles | نحن لا نُريدكي ان تقابلي دارين نحن نعتقد انكي لا تناسبية |
Treinador, é verdade que o Darren se transferiu para Tucker? | Open Subtitles | كابتن.. هل هذا صحيح؟ ان دارين انتقل لفريق تاكر؟ |
Soube esta manhã que o Darren se transferiu para Tucker. | Open Subtitles | لقد عرفت هذا الصباح ان دارين انتقل لفريق تاكر |
o Darren é meu. Não há nada a fazer. | Open Subtitles | حسنا , دارين ملكي ولا تستطيع ان تفعل شئ حول هذا |
o Darren ama Sandy, diga ele o que disser. | Open Subtitles | و دارين يحب ساندي بالرغم من ما يقولة |
Vamos raptar a Judith e juntar o Darren e a Sandy. | Open Subtitles | سوف نخطف جوديس ونوفق ما بين دارين و ساندي |
Óptimo. Queria falar contigo sobre o Darren Silverman. | Open Subtitles | عظيم , فانا اريد ان اُحدثك عن دارين سلفرمان |
Não pareces uma mulher que goste de homens sensíveis como o Darren. | Open Subtitles | انتي لستي من النوعية التي يبدوا عليها الحاجة الي الارتباط بشخص حساس مثل دارين |
o Darren é o seu namorado, mas tem outra namorada e vai... | Open Subtitles | دارين هو رفيقك ...لكنة لدية الآن هذة الفتاة ...و هو سوف... |
Durante anos o Darren amou-me sem eu saber. | Open Subtitles | لمدة سنوات , كان يُحبني دارين لكنني لم اكن اعلم هذا |
o Darren Rivers apenas percebeu-o antes de mim. | Open Subtitles | ان دارين ريفيرز اكتشف ذلك قل ان اكتشفة انا |
- É o Darren Roanoke. - Queres dizer Roan-cobarde. | Open Subtitles | إنه دارين رونوك تقصد خنق الفرس الأغبر بتشبيه أكثر |
Mas o que tinha com o Darren é amor com conhecimento. | Open Subtitles | لكن مابينك وبين دارين هو الحب مع المعرفة |
o Darren e a Prudence reataram, temos oportunidade de vencer a Taça e conseguiu ir ao "Oprah". | Open Subtitles | دارين وبرودنس عادوا لبعضهما لدينا فرصة للفوز بالكأس |
Treinador, o Darren se transferiu para a Tucker? | Open Subtitles | ايها المدرب ، هل صحيح أن دارين انتقل إلى تاكر؟ |
Lembras-te quando eu cortei o Darren em dois até às suas bolas? | Open Subtitles | هل تذكر حين قطعت " دارين " بالنصف وحتى خصيتيه ؟ |
Está bem, só para conferir. o Darren ainda está em debate, não está? | Open Subtitles | حسناً, فقط للتأكد, اسم دارين ما زال مطروحا, أليس كذلك؟ |
O Ravi será o americano, o Darren. | Open Subtitles | سوف نختار رافي ليؤدي دور الشاب الأمريكي دارين. |
Mas a sério, ficarias na boa se o Darren se mudasse para cá mas tu já não morasses aqui? | Open Subtitles | - اجل، حسنا ولكن بصدق ألا تمانع انتقال "دارين" للعيش هنا؟ بينما لم تعد انت تقيم هنا؟ |
É sobre mim e os meus dois amigos, o Darren e o J. D. | Open Subtitles | بل عني انا و اصدقائي , دارين و جا دي |