A Charlotte contou-me como ele ajudou-vos a reunir, depois de ela ter descoberto que O David Clarke era o seu pai. | Open Subtitles | ذكرت "شارولت" كم كان له من الفضل فى عودة الأمور لطبيعتها بينكما بعد أن علمت أن "ديفيد كلارك" والدها. |
Hoje, os meus agentes prenderam um homem cujas impressões dizem ser O David Clarke. | Open Subtitles | احد الضباط القى القبض على رجل اليوم وظهرت بصماته وهو ديفيد كلارك |
Suponho que já se saibam as notícias sobre O David Clarke. | Open Subtitles | حسنا اظن بأن الاخبار خرجت بخصوص ديفيد كلارك |
O que devem pensar as pessoas quando te vêem com O David Clarke? | Open Subtitles | عندما يرونكِ أنتِ وديفيد كلارك معاً؟ |
E com O David Clarke a seu lado. | Open Subtitles | وديفيد كلارك تحت ذراعك |
Após uma provação de 20 anos, O David Clarke é finalmente um homem livre. | Open Subtitles | بعد هذه المحنه لعشرون عاما ديفيد كلارك واخيرا هو حر |
Desde aquela farsa a que chamaste "entrevista com O David Clarke" | Open Subtitles | حسناً منذ تلك المهزله التي إدعيتي بأنها مقابله مع ديفيد كلارك |
Thorne é uma menina muito rica, mas não vejo porque recorreria a tais extremos para ajudar O David Clarke. | Open Subtitles | ولكن لا أرى لما قد تذهب إلى هذا الحد لإنقاذ ديفيد كلارك |
- O David Clarke que não esteve, de facto, preso nestes últimos 10 anos? | Open Subtitles | ديفيد كلارك الذي لم يكن مسجوناً حقاً خلال العشر سنوات الماضيه؟ |
"Fui obrigada a ajudar a incriminar O David Clarke | Open Subtitles | "لقد اُكرهت على مساعدتهم في توريط (ديفيد كلارك). |
O David Clarke sabia o que estava a fazer. | Open Subtitles | كان (ديفيد كلارك) يعي تماماً ما يقوم به. |
Ele não sabe o que aconteceu realmente com O David Clarke. | Open Subtitles | أنصتوا، إنه لم يعرف حقيقة ما حدث مع (ديفيد كلارك) |
O David Clarke está sob custódia? | Open Subtitles | هل لديكم ديفيد كلارك في الحجز؟ |
É verdade que O David Clarke está vivo. | Open Subtitles | انه صحيح ديفيد كلارك مازال حيا |
É verdade que O David Clarke... está vivo. | Open Subtitles | هل صحيحاً بأن ديفيد كلارك مازال حياً |
Não, a verdade é que tu traíste O David Clarke. | Open Subtitles | لا الحقيقه هي بأنك خنتِ ديفيد كلارك |
O Nolan Ross, O David Clarke, a Emily Thorne... | Open Subtitles | نولان روس ديفيد كلارك إيميلي ثورن |