"o dia mais importante" - Traduction Portugais en Arabe

• أهم يوم
• اهم يوم
• أعظم يوم
• أهم يومٍ

E para comemorar o dia mais importante da minha vida, juntei o máximo de pessoas que consegui da nossa turma.
لذا، لتخليد أهم يوم في حياتي أحضرت أكثر قدر ممكن ممن كانوا معنا في الفصل

Quero saber porque é que ela se atrasou para o dia mais importante da carreira dela.
اريد أن أعرف لمَ تأخّرت عن أهم يوم فى حياتِها المهنيّة؟

"Passe o dia mais importante da sua vida no opulento Salão Austin.
اقضي أهم يوم في حياتك في قاعة أوستن الفاخرة

Por favor não vá, este é o dia mais importante da minha vida!
ارجوك لاتذهبي انت فقط لايمكنك هذا هو اهم يوم في حياتي

E depois, também pode participar, vai ser o dia mais importante da sua vida.
لذا بأمكانك ان تشارك في ذلك اهم يوم في حياتك

Assim, o dia mais importante das nossas vidas foi arruinado? Grande coisa. Ela está melhor comigo.
إذن أعظم يوم مُهم في حياتنا قد فسد، أمر كبير، إنّها أفضل حالاً معي.

No Sul da França, um insecto começa o dia mais importante da sua vida.
في جنوب فرنسا، تستهل إحدى الحشرات أهم يومٍ في حياتها.

Este é o dia mais importante da minha vida e estes c... estragaram tudo.
انه أهم يوم في حياتي وانتما تقومان بافساده

Percebes a importância do dia de hoje, talvez o dia mais importante da nossa vida profissional.
تدركين أهمّية هذا اليوم، لعلّه أهم يوم في حياتنا المهنية.

o dia mais importante da vida do Khan e o único filho ao seu lado é a flor pálida.
إنه أهم يوم في حياة "الخان" ولا أحد من أبنائه إلى جانبه سواك يا ذا الوجه الشاحب.

Amanhã é simplesmente o dia mais importante de minha carreira!
حسناً، غداً أهم يوم بحياتي المهنية.

Este ano, descrevemos o dia mais importante do nosso passado comum:
، هذا العام ، نحن نقدم ...ربما أهم يوم في ماضينا المشترك

Este é o dia mais importante do ano, não posso correr riscos.
إنه أهم يوم بالعام لا يمكن أن أخاطر بشئ

Este é o dia mais importante das vidas deles, não percebe?
إنه أهم يوم في حياتهم، ألا تفهمون هذا؟

Hoje, é de longe, o dia mais importante da tua carreira, pois estás aqui para correr na nossa pista.
اليوم هو أهم يوم في حياتك المهنية لأنك أتيت إلى هنا لكي تقوم بلفة - نعم، نعم -

Hoje é o dia mais importante da história desta esquadra.
اليوم هو أهم يوم في تاريخ مركزنا.

Lana... este é capaz de ser o dia mais importante da tua vida.
لانا هذا يعتبر اهم يوم في حياتك

É o dia mais importante da tua vida!
يا للهول هذا هو اهم يوم في حياتكِ . .

Amanhã é o dia mais importante das vossas vidas...
غداً هو أعظم يوم في حياتكم،

Onde está o Sameer? Ele está fazendo um show no teatro da Opera, hoje à noite. Hoje é o dia mais importante da vida.
نعم اليوم أعظم يوم في حياته