"o doente tem" - Traduction Portugais en Arabe

• المريض لديه

o doente tem um grande abcesso no fundo da boca.
بأسرع مايمكن؟ المريض لديه خرّاج ضخم في مؤخرة فمه.

o doente tem cancro, nós queremos saber se os nódulos linfáticos têm cancro ainda antes de entrarem [para a cirurgia].
المريض لديه سرطان تريد ان تعرف اذا كانت العقدة اللمفاوية لديها سرطان حتى قبل ان تدخل

Descobre que o doente tem metástases avançadas e é terminal.
اكتشفت أن المريض لديه نقائل متقدمة وحالته نهائية.

o doente tem outro tratamento dentro de alguns dias.
المريض لديه جلسة علاج بعد عدة أيام

Mas diz à Dra. Grey que o doente tem historial de trombose venosa profunda.
-سأدخل إلى جراحة . -نعم، فقط ... أخبر د(غراي) أن المريض لديه