O Dooku pode pagar-nos por matar o Windu, então estaremos a lucrar. | Open Subtitles | دوكو ربما يدفع لنا لقتل ويندو بعد ذلك يمكننا بالنظر للربح |
Tens de pôr em movimento o teu plano contra O Dooku agora. | Open Subtitles | لابد ان تضعي خطتك ضد دوكو تحت التفعيل الان |
O Dooku enviou o seu assassino para se vingar dos Toydarianos. | Open Subtitles | دوكو ارسل قاتله لينتزع انتقامه من التويداريانز |
O Dooku e o Tamson querem só explorar-nos e deixar as nossas cidades em ruínas, e os nossos recursos exaustos. | Open Subtitles | دوكو وتامسون يريدون فقط لان يستخدمونا ونترك مدننا مخربة ومواردنا مستنزفة ما الذي سوف يتبقي |
Eu matava-te agora, mas O Dooku prefere que estejas vivo. | Open Subtitles | يمكنني ان اقتلك الان , لكن دوكو يفضل ان يراك حيا |
É provável que tencionem usar O Dooku para reconstruir o seu império esclavagista. | Open Subtitles | انه من حظنا انهم استخدموا الكونت دوكو لان يعيد بناء امبراطورية العبيد |
Acreditei que tinham honra, mas são assassinos tal e qual O Dooku. | Open Subtitles | اؤمن بان لديك سمعة حسنة لكنكم مجرد قاتلون ليسوا افضل من دوكو |
A vossa infiltração prova que O Dooku é vulnerável. | Open Subtitles | تسللكم يعني ان دوكو معرض للهجوم |
O Dooku pagará pela sua traição com a vida. | Open Subtitles | دوكو سوف يدفع نظير خيانته حياته |
É O Dooku. Preciso que vás buscar a nossa nave. | Open Subtitles | انه دوكو اريدك ان تحصلي على سفينتنا |
Tudo o que quero é O Dooku morto. | Open Subtitles | كل ما اريدة هو موت الكونت دوكو |
Parece que O Dooku está a tentar apanhar alguém, e nós somos o isco. | Open Subtitles | (يبدوا ان (دوكو يحاول الامساك بأحد ونحن الطعم |
Porque é que O Dooku quereria montar uma armadilha para o seu melhor general? | Open Subtitles | لماذا يريد (دوكو) ان ينصب فخاً لافضل جنرالته |
Só queremos confirmar se vocês têm O Dooku, e vamos. | Open Subtitles | كل ما نريده أن نؤكد بأنك تحتجز (دوكو) وبعدها سنذهب |
Como é que uma dúzia de piratas bebedos conseguiu apanhar O Dooku quando nós não conseguimos. | Open Subtitles | كيف لحفنة من القراصنة السكارى ان تستطيع أسر (دوكو) ونحن لم نفعل |
O Dooku está a enganar-vos! | Open Subtitles | لا , دوكو يخدعكم |
Não estás preocupado com O Dooku, pois não? | Open Subtitles | (أنت لست قلق بشأن (دوكو اليس كذلك ؟ |
Não creio que seja O Dooku. | Open Subtitles | "لا أعتقد أنه يكون، "دوكو |
- Pensava que estavas a seguir O Dooku. | Open Subtitles | إعتقدت بأنك (كنت تتبع (دوكو |
Ainda sobra O Dooku para tratar. | Open Subtitles | (ما زال هناك (دوكو للتعامل مع |