Foi o que o Dunbar disse sobre o Mueller. | Open Subtitles | وانت نائم بجانبه هذا ماقاله دونبار عن مولار |
Não. o Dunbar trouxe o Kendall. Eu não o acho capaz de matar. | Open Subtitles | لا دونبار عاد لكاندال ولا اعتقد أنه قادر على اقتراف جريمة |
Hardy! E o Dunbar? E o que ele disse sobre as drogas? | Open Subtitles | هارلي ماذا عن دونبار وعما ذكره عن المخدرات |
o Dunbar disse: "Eu não disparei contra o West." O West não foi baleado. | Open Subtitles | هذا ماقاله دونبار قال انه لم يقتل ويست وهو لم يطلق عليه الرصاص |
O Mueller passa-se e mata o suposto culpado... por isso eles têm que fazer o Dunbar e o Kendall participar na história. | Open Subtitles | مولار غضب واطلق النار على الرجال ولذلك كان عليهم احضار دونبار وكاندال الي كقصة التغطية |
Bem, na verdade, o Kendall tentou incriminar o Dunbar... isso normalmente significa que alguém está envolvido. | Open Subtitles | حقيقة حاول أن يوقع دونبار في المصيدة هذا يعني عادة أن احدهم متورط |
Tentaste incriminar o Dunbar de três homicídios. | Open Subtitles | انت تحاول ان تضع ثالثة جرائم قتل على مسؤولية دونبار |
Quando acordei, vi o Pike e o Dunbar a falarem. | Open Subtitles | بعدما صحوت وجدت بايك و دونبار يتكلمان |
- O Mueller perseguia o Dunbar? - Porque ele tinha atingido o Castro. | Open Subtitles | مولار يلاحق دونبار لأنه قتل كاسترو |
Porque o Dunbar não nos quis contar. Porquê? | Open Subtitles | لأن دونبار لم يخبرنا كل شيء لماذا؟ |
Porque é que acusaste o Dunbar dos três homicídios? | Open Subtitles | لماذا تحاول القاء الامر على دونبار ؟ |
Uma hora mais tarde, o Kendall e eu encontrámos o Dunbar. | Open Subtitles | منذ ساعة مضت كاندال وأنا وجدنا دونبار |
Eu e o Dunbar já conseguimos mandados por muito menos. | Open Subtitles | ها هو الامر المهم دونبار" وانا" سوف نحصل على الاذن بالتفتيش قريبا |
Ouçam! As S.S. Vieram buscar o Dunbar. Vão levá-lo para Berlim. | Open Subtitles | رجال ال "s.s" هنا ليأخذوا (دونبار) الى برلين |
Acham que podem arrancar o Dunbar ás S.S.? | Open Subtitles | سأحضر الرجال من الثكنات الأخرى هل فعلا تظن أنك تسطيع أن تخرج (دونبار)من يد رجال ال ؟ |
Talvez, mas é melhor do que deixá-los matar o Dunbar. | Open Subtitles | - ولكنه يبدو شىء مجنون - ربما يكون كذلك ولكنه أفضل من موت (دونبار |
Se o Dunbar não aparecesse até â manhã seguinte, ele destruiria o recinto, tábua a tábua. | Open Subtitles | لو لم يظهر (دونبار) ,حتى الصباح سيهدم المعسكر رأسا على عقب |
Mas o Dunbar estava lá. Estava lá. | Open Subtitles | ويظل موجود به ولكن (دونبار) كان ما يزال فى المعسكر وبحال جيد |
Um de nós levará o Dunbar para fora do recinto, esta noite. | Open Subtitles | واحد منا سيخرج (دونبار) خارج المعسكر الليلة |
Dois maços de cigarros em como o Dunbar não chegará a sair do recinto. | Open Subtitles | اراهن على علبتين سجائر أن (دونبار لن يستطيع الخروج من المعسكر |