"o elevador de serviço" - Traduction Portugais en Arabe

• مصعد الخدمات
• مصعد الخدمة

Usem o elevador de serviço para o quinto andar, depois a escadaria Norte.
إذهبا , وخذا مصعد الخدمات في الدور الخامس ثم السلم الشمالي

o elevador de serviço está neste momento a ser reparado, mas temos a telecadeira, que será muito mais fácil para si.
مصعد الخدمات يتم تصليحه حالياً، ولكن لدينا مصعد الكرسي، سيكون أسهل بالنسبة لكِ

- Usa o elevador de serviço. - E tu?
ّ استخدمي مصعد الخدمات ّ ماذا عنك؟

A única razão para que usas o elevador de serviço é para entregar drogas.
السبب الوحيد لإستعمالك مصعد الخدمة هو توصيل المخدرات

Ainda usas o elevador de serviço?
انت مازلتِ تستخدمين مصعد الخدمة ، صحيح ؟

Ou o elevador de serviço onde nasci!
او مصعد الخدمات الذي ولدت فيه

Escondi-me até irem embora, e depois encontrei o elevador de serviço.
لقد اختبئت حتى ذهبوا ثم عثرت على مصعد الخدمة

O único modo de chegar lá sem ser vista é usando o elevador de serviço da cozinha.
الطريق الوحيد للصعود للأعلى دون أن يرانا أحد هو باستخدام مصعد الخدمة فى المطبخ

- Eu apanho o elevador de serviço.
سأستخدم مصعد الخدمة لكي أصل إلى السطح

Deve utilizar o elevador de serviço.
يفترض بك استخدام مصعد الخدمة.

o elevador de serviço está avariado.
مصعد الخدمة توقف ..