"o esforço da" - Traduction Portugais en Arabe

• جهود

E nós não estávamos preparados para isto, e eles estávam a moldar o esforço da ajuda.
ولم نكن مستعدين لهذا، كانوا يشكلون جهود المساعدة.

Vemos, agora, algumas provas de que o esforço da China em relação a energias limpas está a fazer efeito, não só na redução da poluição do ar, mas também na mudança climática global, em que a China tem a maior pegada de carbono.
ونرى دليلًا الآن على أن جهود الصين في الطاقة النظيفة لها أثر فعلًا، ليس فقط في تقليل تلوث الهواء، ولكن في تغيير المناخ العالمي أيضًا، حيث تملك الصين أكبر بصمة كربون في العالم.

A segunda é o esforço da nossa equipa.
والثاني هو جهود فريق العمل لدينا.

O Phil Turley está muito preocupado com o esforço da comunidade para a protecção dos locais de reprodução da reserva natural.
(فيل تورلي) شغوف جداً (كلير) حيال جهود السكان التي يبذلونها لحماية مناطق تعشيش طائر "الخرشنة"