Sem que ninguém se aperceba, excepto O exército russo. | Open Subtitles | دون أن يلاحظ أحد ذلك بإستثناء الجيش الروسي |
Este é um rebelde checheno na linha da frente contra O exército russo. | TED | هذا هو متمرد شيشاني على خط المواجهة مع الجيش الروسي. |
Contactei O exército russo. Vão enviar helicópteros. | Open Subtitles | لقد تواصلت مع الجيش الروسي سيرسلون طائرات مروحية |
Ninguém vai sair a andar daqui, mas O exército russo está a chegar. | Open Subtitles | لم يخرج أحد من هُنا ولكن الجيش الروسي في طريقه إلى هُنا |
Há cinco anos, o professor criou-me para O exército russo. | Open Subtitles | منذ خمس سنوات , صنعني البروفيسور من اجل القيادة العسكرية الروسية |
O objectivo deles era tirar O exército russo do Cáucaso. | Open Subtitles | أن يخرجوا القوة العسكرية الروسية خارج منطقة كاكوسيز |
Notícia de última hora, O exército russo esta a revelar informações que adquiriram dos dois locais... | Open Subtitles | العالم يدخل حقبة جديدة الجيش الروسي يكشف الآن المعلومات المتلقاة إليه من موقعيه |
O exército russo não está aqui para o que os senhores precisarem. | Open Subtitles | الجيش الروسي ليس هنا ليحل محلكم |
O exército russo tem um milhão de mulheres. | Open Subtitles | هناك 1 مليون امرأة في الجيش الروسي. |
O exército russo estava à nossa espera no helicóptero. | Open Subtitles | الجيش الروسي كان ينتظرنا علي المروحية |
O exército russo apenas espalha dor e sofrimento e gera uma necessidade de vingança que perdurará durante várias gerações. | Open Subtitles | L أبوس]؛ [الجيش الروسي بتصنيع أن الصدمة والحاجة إلى الانتقام التي لن تختفي لعدة أجيال... |
Como vocês sabem, antes de nos termos posto a caminho, O exército russo estava em posição, cercando os campos rebeldes, e Radchenko começou a ameaçar que, se alguém o atacásse, ele lançaria as suas armas nucleares terrestres contra os EUA e o Japão. | Open Subtitles | ... كما تعلمون ، قبل أن نبدأ مهمتنا كان الجيش الروسي يحاصر ... معسكرات القوات الثائرة و بدأ "راديشنكو" يكثر بالتهديدات ... ، لو بدأ القوات بالهجوم عليه |
O exército russo! | Open Subtitles | الجيش الروسي |
O exército russo? | Open Subtitles | الجيش الروسي ؟ |