"o fruto proibido" - Traduction Portugais en Arabe

• فاكهة محرّمة
• الفاكهة المحرمة

Juntemos-lhe o facto de eu ser o fruto proibido e o teu destino estava traçado.
أضف حقيقة أنني فاكهة محرّمة ومصيرك مختوم

Acho que deve ser o fruto proibido...
فاكهة محرّمة على ما اعتقد

Ela é o fruto proibido!
إنّها فاكهة محرّمة!

Adão e Eva comeram o fruto proibido, e como resultado, foram expulsos do Jardim do Éden.
آدم وحواء أكلوا الفاكهة المحرمة والنتيجه كانت الطرد من الجنة

Alguém que já foi, há algum tempo, o fruto proibido favorito do Tate.
شخصاً كان مرة الفاكهة المحرمة المفضلة لتَيت

o fruto proibido.
فاكهة محرّمة

Há 100 anos que as pessoas afluem para provar o fruto proibido.
وقد توافد الناس لمدة 100 سنة، للحصول على طعم الفاكهة المحرمة لها.

Ofereceis-me o fruto proibido?
أنت تعرض علي الفاكهة المحرمة الآن

Mas eles comeram o fruto proibido.
ولكنهما أكلا من الفاكهة المحرمة

Não há nada mais sedutor que o fruto proibido, especialmente o tipo que podes apanhar.
لا شيء أكثر إغراءًا أكثر من الفاكهة المحرمة خاصة النوع الذي يُمكنك معانقته .....