"o garrett" - Traduction Portugais en Arabe

• غاريت
• جاريت
• قاريت
• جيرت

O Director disse foi quem capturou o Garrett Jacobi Hobbes e depois o Dr Lecktor, há três anos?
المفوض يقول انت هو الذي اوقع غاريت يعقوب هوبز ومن ثم الدكتور ليكتور منذ 3 سنوات؟

Não lhe falei da ressurreição do Vince, mas disse-lhe que o Garrett era um bom miúdo, que agiu por desespero.
حسناً لم أستطع أن أوضح إحياء فينس ولكن أخبرته بأن غاريت كان فتى طيباً تعلمين بأنه كان يائس

Não sei se o Garrett se irá envolver publicamente.
لست واثقة من أن غاريت سيتداخل بشكل علني.

E o Garrett precisa de todo apoio que possa conseguir, de momento.
و جاريت بحاجة إلى أي دعم ممكن أن يحصل عليه الآن.

Eu não quero acreditar, Claire. Mas, o Garrett está convencido.
لا أريد أن أصدق هذا كلير، لكن جاريت مقتنع.

A Mona está presa, o Garrett também, mas continuas a saltar sempre que o telefone toca.
مونا محبوسه ، قاريت محبوس لكنك لازلتي تقفزين حينما يرن هاتفك

o Garrett temia que o Bourg sob custódia começasse a revelar quem é o verdadeiro Ian Garrett.
غاريت كان قلقًا لو أن بورغ أمضى وقتًا طويلًا في الحجز عند الشرطة فإنه سيتحدث

Estão à pesca. o Garrett não gosta de ti.
أنهم صيادون ، غاريت لديه شيء ما لك

Verei se posso tirar o Garrett do caso.
سأرى أن كان بإمكاني إخراج غاريت من القضية

E enquanto isso, o Garrett trata de encerrar-te... com os mesmos psicopatas que mandaste para a prisão.
وطوال الوقت غاريت كان يسعى للقبض عليك ليضعك مع المختلين الين زججتهم بالسجن

O pai ainda está no bloco operatório. o Garrett não está a brincar.
والدك ما زال في غرفة العمليات و غاريت يعني ما قاله

Aquilo que o Garrett quer destruir será a única coisa que o manterá na prisão.
أي شي يريد غاريت تدميره هو الشيء الذي يبقيه في السجن

o Garrett está em apuros. Precisa de parecer firme.
جاريت في مشكلة، يحتاج إلى أن يبدو حاسماً.

o Garrett conseguiu. Kyle Garrett acaba de vencer a Liga Nacional...
جاريت قام بالامر لقد فاز بالبطلوة كالي هاريت

A Jane pensou que talvez o Garrett te disse o nome da mulher com quem o seu irmão almoçou antes de morrer.
جين تعتقد ربما جاريت سيقول لكِ اسم المرأة التي كانت تتغذى مع اخاه قبل ان يموت.

Diga à Jane que se pensa que o chocolate me vai induzir a usar o meu relacionamento pessoal com o Garrett Fairfield, ela não me conhece muito bem.
اخبر ان كانت تعتقد ان الشوكلاتة ستحفزني علاقتي الخاصة مع جاريت فيرفيلد اخبرها انها لا تعرفني جيداً

o Garrett costumava dizer sempre que queria fazer o seu próprio caminho no mundo.
جاريت كان دائماً يقول انه يريد ان يشق طريقه لوحده

A Maya foi morta na mesma noite em que o Garrett foi preso.
مايا قتلت في نفس الليله التي إعتقل بها قاريت في منزلي

Os teus pais ainda acham que o Garrett é culpado ou agora acham que é outra pessoa?
هل يعتقد أهلك أن قاريت مازال مذنب ؟ أم يفكرون أنه شخص آخر

Antes de chegares aqui, antes de muitas coisas acontecerem, a Jenna andava com o Garrett.
قبل أن تأتي إلى هنا قبل كل شيء جينا كانت تواعد قاريت

Vou sair para falar com o Garrett.
أحتفظوا بهذا لى يجب ان اذهب بالخارج لأحدث جيرت