Pelo menos o Gary vem já aí com algo mais a sério. | Open Subtitles | على الاقل سيحضر جارى ومعه الاشياء الحقيقيه خلال دقائق قليله |
Não tem razão de queixa. Se alguém se devia queixar, devia ser o Gary. | Open Subtitles | لو كان لاى احد ان يشتكى فانه يجب ان يكون جارى |
Talvez o Gary esteja na chapa ou debaixo dos pickles. | Open Subtitles | ربما جاري في المفرمة أو ربما تحت شرائح المخلل |
Sei que o Gary matou a mulher. Andamos à procura dele. | Open Subtitles | نحن نعرف أن جاري قتل زوجته ونحن الآن نبحث عنه |
Fiz uma coisa para o Gary, para compensar por o ter atacado. | Open Subtitles | اوه لقد صنعت شيئا لغاري لتعويضه عن الاذى الذي لحق به |
o Gary disse-me que ela está fora de controle. | Open Subtitles | صحيح؟ ؟ هذا رائع لقد اخبرنى غارى انها فقدت عقلها |
- Ou dar a alguém um telemóvel. - o Gary quer ajudar o Chris. | Open Subtitles | أو اعطاء شخص ما الهاتف النقال قاري يريد مساعدة برات |
Não achas que o Gary estava estranho, esta noite? | Open Subtitles | الا تعتقد بأن جارى كان يتصرف بغرابه تلك الليله ؟ |
o Gary e o Wyatt vão obrigar todos a redefinir os seus termos. | Open Subtitles | اظن ان جارى و وايت سيجبرون كل واحد على ان يلزم حدوده |
Eu e o Gary estávamos no computador, na Sexta à noite. | Open Subtitles | جارى وانا كنا نتسلى على الحاسوب ليله الجمعه |
E quero que trates o Wyatt e o Gary com dignidade e respeito. | Open Subtitles | واريدك ان تعامل وايت و جارى بكل الاحترام والتبجيل |
Dá-me a tua palavra de que deixas o Wyatt e o Gary em paz e voltarás ao que eras. | Open Subtitles | عدنى بأنك ستترك وايت و جارى لشأنهم وعندها ساعيدك |
Monica, desculpa não ter aparecido. Saí com o Gary. | Open Subtitles | مونيكا اسفة انى لم امر عليكى لقد كنت بالخارج مع جارى |
Deixem-me dizer-lhes que tipo de homem é o Gary. | Open Subtitles | دعوني اشرح لكم نوعية الرجل الذي يكونه جاري |
Que óptimo. o Gary compõe a música de vários comerciais. | Open Subtitles | هذا جيد , جاري يؤلف معظم اغاني الاعلانات لدينا |
Este é o Gary Spar, o terceiro doente a receber uma transfusão de sangue durante a cirurgia. | Open Subtitles | هذا جاري سبار , المريض الثالث ، والذى نُقلت لهُ دماءً ، أثنــاء عملية جراحية. |
o Gary e eu passámos dois meses a contruir um. | Open Subtitles | جاري وأنا قضينا آخر شهرين في بناء هذا الشيء |
o Gary Collins é o apresentador. Você atende o telefone. | Open Subtitles | جاري كولينز هو املقدم انت ستجيب على الهاتف |
- Sim? Dispensou o Gary e o Mike, enquanto fui à casa de banho? | Open Subtitles | أاعطيت طلب إجازة لغاري ومايك بينما كنت في الحمام؟ |
Mas ele vai dar uma festa, e se o Gary conseguir a morada, posso aproximar-me. | Open Subtitles | لكن.. انه يعقد احتفالا اليوم واذا استطاع "غارى" الحصول على عنوانه فابستطاعتى ان اعيد علاقتى معه |
Só quero saber qual é o vosso envolvimento com o Gary. | Open Subtitles | أريد فقط معرفة كم مدى تورطكم مع " قاري " |
A Celeste, a Floris, tu, eu, talvez o Gary Sinise... | Open Subtitles | سيليست، فلوريس، أنت، أنا و ربما غاري و سينيس |