"o giorgio" - Traduction Portugais en Arabe

• جورجيو

O Giorgio não gosta lá muito de ti, caso ainda não tenhas reparado.
جورجيو لا يحبّك كثيراً، إن كنت لاحظت ذلك.

Pôs três tipos a segurar-me... e mandou O Giorgio cortar-me a orelha.
كان لديه ثلاثة رجال طرحوني أرضاً. طلب من جورجيو قطعها.

Aparentemente O Giorgio odeia homens, transforma-se num diabo da Tasmânia e ladra e assim
على ما يبدو جورجيو يكره الرجال يحصل على شيطان تسمانيا والنباح و الاشياء

Só um segundo. O Linus disse que O Giorgio odeia homens, que ladra como um louco perto deles.
ثانيه واحده فقط لينيوس قال جورجيو يكره الرجال

Sr. Smith, este é O Giorgio Cormonte.
السّيد سميث، هذا جورجيو كورمونت.

O Giorgio age sempre como se fosse ele a mandar, pois ele é o filho de alguém importante.
جورجيو دائماً يدعيبأنهالمسؤول... لأنهإبنشخصمهم ...

O Strozzi disse-me que O Giorgio e os outros tipos estão furiosos por causa da quantidade de dinheiro que ganhas.
ستروزّي أخبرني بأن جورجيو والرجالالآخرون... مستائين من المال الذي تحصل عليه.

Pouco depois das 9:00 nessa noite, vi O Giorgio a sair da cidade.
بعد التاسعة بقليل تلكالليلة... رأيت جورجيو يغادر البلدة.

Tem discutido com O Giorgio... age como um idiota... grita com quem se aproxima dele.
يتشاجر مع جورجيو كأنهأحمقحقيقي... يصرخ في أي شيء يقترب منه.

Pensei que ias buscar O Giorgio esta noite.
ظننت انك ذاهب لألتقاط جورجيو الليله

Diz-me, o que é que O Giorgio foi fazer ao México?
لماذا ذهب جورجيو إلى المكسيك؟

O Giorgio é muito importante para o Strozzi.
جورجيو مهم جداً إلى ستروزّي.

Diz ao Strozzi que nós temos o seu rapaz, O Giorgio.
أخبر ستروزي بأن جورجيو لدينا.

Olha, perdi O Giorgio! Isto parece-te uma pessoa?
إنظر لقد فقدت جورجيو

Então, o que me dizes? Podemos ir pela praia até O Giorgio's e comer algo.
يمكننا السير على الشاطئ لمطعم (جورجيو) ونأكل

O que é isto? Mais más notícias. O Giorgio morreu.
المزيد من الأخبار السيّئة، (جورجيو) مات.

O Giorgio vai mostrar a sua nova colecção. O Gordon Ramsay vai cozinhar.
(جورجيو) سيعرض مجموعته الجديدة، و(غوردون رامزي) يطبخ الطعام،

- E O Giorgio já não te chega?
- بل سيفعلها - ألا يكفيكِ (جورجيو)؟

A sério? Porque O Giorgio's é meio caro.
لأن مطعم (جورجيو) باهظ الأسعار

Que tal O Giorgio's no fim-de-semana?
لم لا نذهب لـ (جورجيو) بعطلة الأسبوع؟