Talvez não se lembre de mim, Chase. Sou O Gus Gilbert, xerife da cidade. | Open Subtitles | من المحتمل بانكم لا تتذكروني، أنا جوس جلبرت، مدير شرطة البلدة. |
Imagina isto. O Gus desce para o pequeno-almoço e não abre a boca. | Open Subtitles | تخيل هذا.جوس نزل الي الافطار، و لم يتفوة بكلمة. |
Há seis semanas, enviámos O Gus 5 para o Laboratório do Exército, no Maryland. | Open Subtitles | قبل 6 اسابيع, قمنا بشحن غوس 5 إلى مختبر أبحاث الجيش لأثبات البحث في ميرلاند. |
O Gus detesta a vida aqui. Preferia ter ficado na Marinha. | Open Subtitles | غاس يكره البلدة، يتمنى لو بقي في البحرية. |
Se O Gus Gorman pressionar os botões certos... | Open Subtitles | إذا كان بإمكان جاس جورمان الضغط على الأزرار الصحيحة |
- Não foi o que O Gus me disse. - Quando foste cortar o cabelo? | Open Subtitles | لكن هذا ليس ماقاله جس عندما كنت تقص شعرك؟ |
George, O Gus tem fobias, como estar sozinho no dentista. | Open Subtitles | جورج وجوس عِنْدَهُما خوف مرضي بأن يكونا لوحدهم في كرسي طبيبِ الأسنان |
Pobres coitados. Viu O Gus no funeral? | Open Subtitles | أولئك الناس المساكين هل رأيت جوس في الجنازة؟ |
O Gus quer que seja amiga deles. Os miúdos populares. | Open Subtitles | جوس يريدني أن أكون صديقة معهم الأطفال الشعبيون |
Olá. Nós perdemos a comunicação. O Gus está louco. | Open Subtitles | لقد فقدنا المغذي, جوس سوف يجن إنه يتصل كل خمس دقائق |
Têm toda a razão, pessoal. Sou O Gus Petch. | Open Subtitles | أنت حقا لعين ، أيها الناس أَنا جوس بيتتش |
O Gus fará o habitual. A Bella está indecisa. | Open Subtitles | جوس سيعمل ماإعتاد عليه وبيلا عليها السياج |
A menos que controlasse O Gus 5 remotamente, do Montana. | Open Subtitles | الا ان كنت تظن انه يستطيع السيطرة عليه عن بعد غوس 5 من مونتانا. |
E os peritos de informática da Polícia confirmaram que os seus códigos foram usados para controlar O Gus quando atacou o Charles e o Henry. | Open Subtitles | والاكثر من ذلك خبير الحاسوب في القسم اكد بان رموز تفعيلك تم استخدامها لتشغيل غوس 5 |
Não prova que enviou O Gus 5 atrás dos irmãos Baskerville, mas deve chegar para um mandado para revistar a sua casa e o seu carro. | Open Subtitles | انه لا يثبت بانك ارسلتي غوس 5 خلف الاخوة باسكرفيل, لكنه يجب ان يكون كافيا للشرطة للحصول على مذكرة لتفتيش منزلك وسيارتك |
Deixe-me dizer-vos, vamos lá ver O Gus e sairemos de lá e recuperamos o tempo perdido. | Open Subtitles | سنذهب إلى غاس سنذهب مباشرةً من هناك لنعوض عن الوقت الضائع |
Se alguém pode ajudá-los a encontrar o BigFoot antes daqueles paspalhos, é O Gus Hayden. | Open Subtitles | إذا كان هناك أحد ما يستطيع أن يأخذك ,إلى "بيغ فوت" قبل هؤولاء الأوغاد فإنه غاس هيدن |
Não é óbvio o que O Gus está a planear? | Open Subtitles | أليس هذا واضحٌ بالنسبة لك بما يخطط لهُ (غاس)، |
Assim que O Gus contactar o satélite, fará uma busca pelo espaço... onde desapareceu Krypton. | Open Subtitles | عندما يتصل جاس بالقمر الصناعى فالكان يطلب منه أن يبحث فى الفضاء الخارجى بالجوار أين ذهب كريبتون إلى الأبد |
Assim que O Gus lho deu... tornou-se uma pessoa má, maliciosa e egoísta. | Open Subtitles | بعد أن أعطاها جاس له لقد أصبح شرير و أنانى |
Porque ele deveria achar que O Gus se matou se não é verdade? | Open Subtitles | لماذا يجب عليه ان يظن ان جاس قتل نفسه بالرغم انه لم يفعل |
Então, eu peguei nas fotos do banco e no modelo que O Gus trouxe para casa. | Open Subtitles | لقد أخذت الصور التى أحضرتها مادى من البنك,والموديل الذى أحضره جس للبيت |
Eu e O Gus temos perguntas... | Open Subtitles | لإني وجوس عندنا بعض الأسئلة |