o Harcourt vai querer ver que isto é mesmo um negócio. | Open Subtitles | الملاعب الصلبة نريد فقط أن نرى الإمكانيات التجارية. |
o Harcourt anda a ver outras possibilidades e quer tomar uma decisão até ao fim do ano. | Open Subtitles | الملاعب الصلبة تبحث في احتمالات أخرى لاتخاذ قرار بحلول نهاية العام. |
Podíamos usá-los para convencer o Harcourt. | Open Subtitles | وأعتقد أن هذا سيقنع الملاعب الصلبة في الالتزام بذلك. |
o Harcourt vai, depois de amanhã, uma semana para Hong Kong. | Open Subtitles | وقد الملاعب الصلبة للذهاب هونغ كونغ بعد غد. |
Mas agora é o Jack que vai almoçar com o Harcourt e aposto que isto vai ser apresentado como ideia do Jack. | Open Subtitles | لكن الآن وسوف يكون جاك غداء الملاعب الصلبة وتأكد من أن للحلوى هذه الفكرة هو كل من جاك. |
Estávamos em reunião com o Harcourt. Tu sabias. | Open Subtitles | كنا في اجتماع مع الملاعب الصلبة , كما تعلمون. |
O problema é que o Harcourt detesta o negócio das pensões. | Open Subtitles | الملاعب الصلبة يكره الأعمال التقاعد |
o Harcourt só financiou um programa piloto o que só faz quando acredita que vai ser um sucesso. | Open Subtitles | فعلنا؟ صندوق الملاعب الصلبة فقط مشروع التجريبية. ولكن هذا نادرا ما يفعل... |