"o hardman" - Traduction Portugais en Arabe

• هاردمان

Procuraste o Hardman porque se ele sair por cima, queres que fique em dívida.
بَحثتَ عن هاردمان لأن إذا وصل لالقمةِ تُريدُه أَنْ يَدِينَ فضلك له

- o Hardman disse, mas não pensei que fosse verdade.
هاردمان قالها و لم أكن أعتقد بأنها حقيقية لقد قال بأنكِ لا تثقين بي

o Hardman acelerou sete processos.
هاردمان وضع سبعة قضايا لنا على وحه السرعة

- o Hardman sabe que não temos dinheiro.
أنا أستمع إليك هاردمان يعلم بأننا سوف نستفيد من الموضوع

Tu sabias, o meu associado júnior sabia e o Hardman também vai saber.
أنتِ تعرفين موظفي الذي في السنة الأولى يعرف و كذلك هاردمان

Não, a divisão na qual o Hardman nunca vai pensar.
لا , أنا أعني القسم الوحيد الذي لن يظن هاردمان بأنه سوف يجدنا فيه

Se queres sobrecarregar o Hardman, vamos às 45 cidades.
إذا كنت تريدين إرباك هاردمان سوف نذهب إلى 45 ولاية دفعة واحدة

o Hardman consegue verificar um avião, e eu também.
هاردمان باستطاعته التحقق منها و أنا باستطاعتي التحقق منها

E também conheço o Hardman.
وأنا أَعْرفُ هاردمان أيضاً لم أحَببه

- O que achou o Hardman nos arquivos?
ما الذي وجده هاردمان في تلك الملفاتِ؟

o Hardman trouxe a Coastal Motors para a firma.
هاردمان) هو من أحضر شركة (كوستال) للسيارات للمؤسسة)

Quero saber sobre ti e o Hardman, e vais responder às minhas perguntas, ou vou acabar contigo.
(أريد أن أعلم عن العلاقة بينك وبين (هاردمان وسوف تجيب على أسئلتي وإلا سأبرحك ضرباً

Presumo que trabalho para ti. Mas o Hardman acabou de me pedir para resumir os casos todos da firma.
أفترض بأنّي أعمل لديكِ لكن (هاردمان) طلب منّي شخصيًّا للتوّ أن ألخّص كلّ قضيّة في هذه الشّركة.

É a melhor maneira de vencer o Hardman.
أنها أفضل طريقة لهزيمة هاردمان

Estão em desvantagem desde que o Hardman saiu.
لقد كنت متفوق منذ خروج هاردمان

O que é o mesmo é que o Hardman não ia esquecer, e o Gerard também não.
(ما يُمكن أن نقارنه هنا هو أنّ (هاردمان (ما كان ليدع الأمر يمرّ وكذلك (جيرارد

Se o Soloff fez algo com o Hardman, está tão enterrado que não veremos a superfície disso, muito menos veremos o fundo.
هل سولوف فعل شئ ,و ( هاردمان) جزء من الأمر انه مدفون بشكل عميق لن نرى حتى الظاهر من الأمر

- Como se fosse ontem. Ainda consigo ouvir o Hardman a criticar-me por perder o ficheiro do Dunridge.
مازلتُ أسمع صوت (هاردمان) يوبّخني بسبب فقدان ملف (دانردج)

Achas que não sei o que está a acontecer entre a Jessica e o Hardman?
هل اعتقدت أنني أجهل أن هناك صراعاً على السلطة بين (جيسيكا) و(هاردمان) ؟

o Hardman voltou. Estás na cadeira dele.
عودة هاردمان و أنت في كرسيه