"o harvey" - Traduction Portugais en Arabe

• هارفي
• وهارفي
• لهارفي
• هارفى

Ogden, é O Harvey. Ogden, ainda andas às voltas com esse discurso?
اوجدين ، انا هارفي اوجدين وأنت لا تزال في ذلك الخطاب؟

Bem, terás de avaliar a tua vontade de ir contra a vontade de não magoar O Harvey.
إذاً عليكِ أن توازني بين رغبتكِ في الذهاب و رغبتكِ في الا تجرحي مشاعر هارفي

Após três anos de pena, O Harvey obteve liberdade condicional por milagre.
ثمّ، ثلاث سَنَواتِ إلى محكوميته , حْصلُ هارفي على سماح بأعجوبة.

Eu só quero O Harvey e ele a mim.
أنظروا ، أنا أريد هارفي فقط وهارفي يريدني أيضاً.

Estou sem tempo, são 12:30, tenho que ir ter com O Harvey.
ليس لدي وقت, إنها الثانية عشر و ثلاثين دقيقة عليّ الذهاب لهارفي

Deixar O Harvey levar a culpa não é nem um pouco heróico.
أن يترك "هارفى" ينال العقاب هو شىء غير بطولى على الإطلاق.

Não teria seguido, se O Harvey os tivesse deixado em paz.
بلَنْ يَكونَ عِنْدَهُ , إذا تَركَ هارفي لوحده بوقت كافي.

Realmente superaste-te para impressionar O Harvey, Caleb. Os assassinatos...
لقد قمت بأمور استثنائية لتبهر هارفي يا كايلب

E se puder ajudar O Harvey a perdoar-me, vou aproveitar.
ولو ان هناك فرصة ستساعد هارفي ليسامحني فأنا سأستغلها

Ou vais ter com O Harvey e contas-lhe a tua história triste, ou começa a preparar para o Folsom, tal como eu estou.
إما بإمكانك الذهاب إلى هارفي و أخبره عن حكايتك السخيفة أو أذهب إلى العمل لتحضير لـ فولسوم , مثلي تماما ً

- O Harvey não se dá bem com os outros.
و اتضح ان هارفي لا يجيد العمل مع الآخرين

Também sei que, como ninguém, O Harvey tem esta capacidade de se abstrair e de não te ver como uma pessoa.
وانا اعرف هذا أكثر من أي شخص هارفي يملك هذه القدرة ان يغلق عيناه ولا يراكي كشخص بعد ذلك

O Harvey passou o dia de cama, por causa do estômago.
هارفي كان في سريره كل اليوم مع معده تعبه

O Harvey vai ficar aqui, pelo que poderei entrar em contacto contigo através dele.
هارفي سوف يبقى ، وسأكون على اتصال معك من خلاله

O Harvey é canhoto. Não é Shagbag?
اعتقد أن هارفي أعسر اليد أليس كذلك يا شاغباغ ؟

e era O Harvey Oberst que a tinha.
لا ، لان لدي محفظة كولبيرت بين يدي وقد أخذناها من المدعو هارفي اوبيرست

O Harvey é da esquerda.
ـ كل من في البلدة يعلمون ذلك ـ لقد اكتشفنا نحن ذلك هارفي أعسر اليد ، نعم

- Enquanto O Harvey jogava bilhar. - Espera aí. Eu abro.
ـ عندها كان هارفي يلعب البلياردو ـ انتظر لحظة ، سأفتحه لك

Era o nosso 3º encontro, e O Harvey levou-me a um concurso de comer pizzas.
إذاً كان ذالك في موعدنا الثالث ، وهارفي أيضاً قام بأخذي إلى مسابقة أكل بيتزا.

Mas o Tanner não sabia e O Harvey usou isso contra ele.
لكن تانر لَمْ يَعْرفْ ذلك وهارفي إستعملَها ضدّه

Então, leiam o capitulo 27... e que tal uma salva de palmas para O Harvey e a Sabrina, huh?
حسناً, اقرأوا الفصل السابع والعشرين و ماذا عن التصفيق لهارفي و صابرينا ؟

O Harvey disse para o atacarmos à ida e à volta.
هارفى قال أننا سنهاجمه فى ذهابه و إيابه