"o herói desta" - Traduction Portugais en Arabe

• بطل هذه
• البطل في هذه

Muitas pessoas acham que Picquart não pode ser o herói desta história, porque ele era anti-semita e isso é mau, o que eu apoio.
الكثير من الأشخاص ظن أن "بيكارت" لا يمكن أن يكون بطل هذه القصة لأنه كان معاديًا للسامية وهذا سيء، وأنا أؤيد ذلكز

Mas eu nunca disse que era o herói desta história.
لكن , مهلا أنا لم اقل أبدا اني بطل هذه القصة

Estava a apontar tudo, porque não sabia grande coisa, mas sabia que era o herói desta história.
لذا أنا كنت أكتب هذا لأننى لم أكن أعرف الكثير لكنى كنت أعرف أننى بطل هذه القصة

Não és o herói desta obra de arte.
لست البطل في هذه القطعة الفنية.

Era suposto eu ser o herói desta história!
كان من المفترض بي أن ! أكون البطل في هذه القصة

Mas ele não é o herói desta história. Quem é então?
لكنه ليس بطل هذه الروايه

És o herói desta família.
احضرت سيارة ! أنت بطل هذه العائلة

Que és o herói desta história?
بأنك بطل هذه القصة؟

És o herói desta família.
! أنت بطل هذه العائلة

- És o herói desta família.
! أنت بطل هذه العائلة

Era para ser eu o herói desta história!
كان علي أن أكون البطل في هذه القصة !