O Herbert Woodruff de uma figa, é seu marido? | Open Subtitles | من المؤكد تمزحين؟ هيربرت وودروف يكون زوجك؟ |
O Herbert nunca gostou. Fazia-o espirrar. | Open Subtitles | هيربرت لم يحبها يوما لأنها كانت تجعله يعطس |
A categoria é "Animais Domésticos." O Herbert pôs "Cambojano." | Open Subtitles | الفئة هي .. نوع من الحيوانات الأليفة وضع هيربرت الكمبودية |
O Herbert tinha total liberdade de movimentos, sem que atirassem nele pois os guardas estavam habituados às suas constantes faltas de orientação. | Open Subtitles | هيربرت الوحيد الذي كان يمكنه التجول بدون أن يطلقوا عليه النار لأن الحراس قد أعتادوا على تخبطه وتضييعه الطريق كل مرة |
O Herbert Stempel não vai ganhar $100.000. | Open Subtitles | كلاّ، (هيربت ستمبل) لن يكسب ما يزيد على 100 ألف |
És O Herbert Stempel. O que é que te podem fazer? | Open Subtitles | أنت (هيربت ستمبل) مالذي يمكنهم فعله بك ؟ |
Então, foi O Herbert que levou a família para a Cornualha. | Open Subtitles | اذن فقد كان "هيربرت" من نقل عائلتي إلى كورنوول |
Então, foi O Herbert que levou a família para a Cornualha. | Open Subtitles | اذن فقد كان "هيربرت" من نقل عائلتي إلى كورنوول |
Sim, talvez O Herbert possa ver dos miúdos. | Open Subtitles | نعم .. ربما هيربرت يمكنه مراقبة الأطفال |
O Herbert George está registado no quarto 316. Também trabalha na cozinha da cidade universitária. | Open Subtitles | هيربرت جورج" مسجل في الغرفة 316" ويعمل أيضاً في مطبخ الجامعة |
Em Paris na Primavera de 68, eu fui a uma festa com O Herbert e a sua pequena esposa. | Open Subtitles | في باريس ربيع عام 68 ذهبتإلىحفلة... ... مع هيربرت وزوجته الجميلة |
O Herbert não é judeu. | Open Subtitles | هيربرت ليس يهودي |
O Herbert Mills esteve perto de descobrir essa arma, mas o Governo encontrou-o, a noite passada. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}كان (هيربرت ميلز) على وشكِ إيجادِ ذاك السلاح، لكنّ السلطات وجدتْه أمس |
Não houve sobreviventes ao nosso ataque aos dois autocarros de adormecidos, mas a análise de pistas encontradas nos corpos conduziram-nos a um homem O Herbert Mills. | Open Subtitles | لا يوجد ناجون من هجومنا على حافلتي هؤلاء المُتخفّين لكن قادنا تحليلُ الأدلّة من جثثهم إلى هذا الرجل، (هيربرت ميلز) |
Sr. Wemmick, quero usar as minhas esperanças para ajudar O Herbert mas tem que ser completamente secreto e não sei como o fazer. | Open Subtitles | سيد (وِيميك)، أريد ان أستخدم توقعاتي لمساعدة (هيربرت) ولكني أريد ذلك أن يكون تام السرية ولا أعرف كيف أفعلها. |
O Herbert vai usar os contactos dele para encontrar um navio adequado com um capitão receptivo. | Open Subtitles | (هيربرت) سيُجري إتصالاته لإيجاد سفينة مناسبة بقبطانٍ مُتساهل. |
O Herbert encontrou um navio que parte amanhã à noite para o Cabo. | Open Subtitles | (هيربرت) وجد سفينة ستُبحرّ ليلة الغد للخليج. |
- Nem todos. O Herbert George não atendeu. | Open Subtitles | لا ، ليس كلهم ، "هيربرت جورج" لم يجب |
Estive ontem com O Herbert Stempel, e ele disse-me umas coisas... | Open Subtitles | أجل.. انظر لقد تقابلت مع (هيربت ستمبل) قبل عدة أيام أخبرني ببعض الأمور التي زادتني حيرةً |
O Herbert foi raptado. | Open Subtitles | هيربت اتخطف |