| Quer que dissequemos O historial médico dele com um grunhido no diferencial? | Open Subtitles | أتريد أن نحلل ثمانية أعوام من التاريخ الطبي بنخر في التشخيص؟ |
| O historial médico dele não tem nada a ver com as outras pessoas. | Open Subtitles | إنه لا يقترب من التاريخ الطبي للأشخاص الآخرين |
| Este projeto de lei propõe a alteração da Lei de Não Discriminação da Informação Genética, popularmente conhecido como GINA, e permitirá que os empregadores perguntem O historial médico familiar e o historial genético a todos os empregados pela primeira vez. | TED | حيث يقترح تعديل قانون عدم التمييز بناء على البيانات الجينية المعروف ب"جينا" "GINA" ليسمح للشركات أن تطلب معلومات حول التاريخ الطبي العائلي والبيانات جينية من جميع الموظفين. وذلك لأول مرّة. |
| Pediste à Kitty para ver O historial médico de um Christopher Santos? | Open Subtitles | هل طلبتِ من (كيتي) للنظر في التاريخ الطبي لرجل يدعى (كريستوفر سانتوس)؟ |
| O historial médico da Sara Foster. | Open Subtitles | "التاريخ الطبي لـ "سارة فوستر |