Claro que é histérica, ela não pode foder sem o homem dela. | Open Subtitles | طبعاً هي بحالة هستيرية، فهي لا تستطيع مواجهة المصاعب دون رجلها |
Durante anos, foi o homem dela dentro do sistema e agora largou-a. | Open Subtitles | حسناً، لقد كان رجلها المقرب طيلة أعوام، والآن قد تمرد عليها. |
Ele era o homem dela, mas estava a enganá-la... | Open Subtitles | وكان رجلها ولكن كان يفعل شي خاطئ لها |
A única coisa que ela quer é óleos perfumados e muito tempo com o homem dela. | Open Subtitles | حول الشيء التي تريده أبداً معطر الزيت والكثير من الوقت مع رجلها |
No mesmo dia em que a Charlotte pôs o homem dela em casa. | Open Subtitles | وفي اليوم نفسه الذي شارلوت انتقل رجلها في مكانها. |
Ajudo-te a passar de "Meio-Homem" para "o homem dela". | Open Subtitles | سأساعد في أن أحولك من هيرمي الى رجلها لن تعجب بي بهذه الطريقه |
o homem dela, Pisanio, seu antigo criado, não o tenho visto há dois dias. | Open Subtitles | رجلها بيزانيو خادمها القديم لم اره من يومين |
Ela disse que estava a roubar o homem dela e que se estivesse excitada, que fosse a uma loja de ferragens. | Open Subtitles | لقد قالت شي عني باني سرقت رجلها وشيء اخر عن ما اذا كنت مثاره فيتوجب علي الذهاب لمتجر الخردوات المنزلية |
Não vai. Desta vez está a proteger o homem dela. | Open Subtitles | لن تفعل, فهذه المرَّة إنها تحمي رجلها |
o homem dela vai desaparecer esta noite. | Open Subtitles | . رجلها سيختفي الليلة |
Marca o homem dela com os lábios. | Open Subtitles | هي تعلّم رجلها بشفاتها |
- Deve ser caro. - É o homem dela que paga. | Open Subtitles | ـ رجلها يدفع ثمن الأجرة. |
Este é o homem dela. | Open Subtitles | هذا هو رجلها |
Sou o homem dela agora. | Open Subtitles | أنا رجلها الآن |