"o homem do lixo" - Traduction Portugais en Arabe

• عامل النظافه
• رجل القمامه
• رجل القمامة
• عامل القمامة

Sim, vi O homem do lixo a fazer uma chamada e por isso achei que tinha tempo de trazer o lixo para baixo.
نعم رأيت عامل النظافه يقوم بالاتصال لذا اعتقد بأنه لدي الوقت الكافي حتى انزل قمامتي

Bem, eu vou lá ter uma conversa com O homem do lixo.
حسنا ربما قام بالتحدث الي عامل النظافه

A seguir O homem do lixo. Precisamos dos teus olhos.
اتعقب عامل النظافه نحتاج الي مراقبتك

Levava-o pelas traseiras, e dava-o a um tipo, o Anthony, a que ele chamava "O homem do lixo".
وقال انه اخراجه من الباب الخلفي ويعطيها لهذا الرجل انتوني ودعا رجل القمامه يا pisanno!

Rosy estava a contar-me sobre O homem do lixo.
روسي كانت تخبرني عن رجل القمامه

Sim. Parece que não sou apenas O homem do lixo, mas o homem das malas também.
نعم , يبدو و أني لست فقط رجل القمامة بل رجل التوصيلات كذلك

Para uma mulher, sexo é como O homem do lixo.
بالنسبة للمرأة فالجنس بمثابة عامل القمامة.

O homem do lixo está em posição, John.
عامل النظافه في الموقعِ، جون.

O homem do lixo está lá em baixo.
عامل النظافه بالاسفل هناك

Ele viu O homem do lixo.
لقد شاهد عامل النظافه

Quem é O homem do lixo?
من هو عامل النظافه?

O que O homem do lixo está a fazer?
ماذا يفعل عامل النظافه?

O homem do lixo.
عامل النظافه

E O homem do lixo tenho que fazer alguma coisa.
و رجل القمامه انا سوف افعل شئ ما

Como está O homem do lixo?
كيف حال رجل القمامه?

Cheguei muito tarde para O homem do lixo.
أنا كنت متأخر جدا لذلك رجل القمامة.

Disse: "Parece que O homem do lixo se esqueceu de levar o lixo."
قلتُ : "يبدو أنّ رجل القمامة نسى رمي القمامة بالخارج".

Não posso permitir que O homem do lixo pense que pinto o cabelo.
أنا لا أريد أن يظن عامل القمامة أنني أصبغ شعري