"o howard" - Traduction Portugais en Arabe

• هوارد
• هاوارد
• هاورد
• لهاورد
• وهاوارد

Espere! Olhe, desculpe, mas é que nem conheci O Howard.
انتظر انا آسف إنه فقط انني لم اقابل هوارد

Posso ir comer gelado com O Howard e a Marta?
أيمكنني أن أذهب لتناول الأيس كريم مع هوارد ومارتا؟

Ainda serei um bom amigo se ficar à espera que O Howard ofereça um lugar para viver primeiro que eu?
هل ما زلت صديقا جيدا إذا أنا انتظر والأمل ان هوارد تقدم له مكان للعيش فيه لأول مرة؟

Porquê, para que tu e O Howard possam saltar em cima dele?
لماذا ؟ لكي تتمكني أنت و هاوارد من اللعب عليه ؟

É parecida com a que O Howard Crittendon encontrou no casaco da mulher.
هي مباراة إلى الواحد هاوارد كريتيندون وجد في جيب معطف زوجته.

Quem quiser fazer o mesmo que O Howard, ainda tem tempo.
ويا من تريدون إتّباع خطوات هاورد ما زال هناك وقت

Para O Howard, é óbvio o que ela gosta.
بالنسبة لهاورد من الواضح ما يحب.

O Howard e eu criamos esta empresa há 10 anos atrás,
هوارد و أنا بدأنا هذه المؤسسة قبل 10 سنوات

Eu sei o que O Howard te disse, e se alguma vez se souber, não vou perder o meu tempo a tentar culpar a fonte.
أعلم أن هوارد أخبرك ولكن اذا أخبرت أحدا , أنا لن أضيع وقتي في البحث عن المصدر

Naquela noite em que O Howard estava a chorar, descobrira, que o Isfahan, tinha assumido a responsabilidade pela morte de alguns marinheiros, na Florida.
تلك الليلة التي كان يبكي بها هوارد اكتشف أن أن أصفهان تبنت المسؤولية قتل بعض من البحارة في فلوريدا

O Howard e a marinha vão varrer o convés deles com canhões de rodízio e mosquetes.
كابتن هوارد و جنود البحرية سيمطرونهم بالقذائف من أعلى

Eu pensei que podia ajudar O Howard, mas ele usou-me.
ظننت أنه يمكنني مساعدة هوارد, ولكنه إستغلني

O Howard interessa-se por raparigas novas e loiras.
إهتمام هوارد هو الفتيات الشابات الشقراوات

O Howard e eu estamos aqui porque aprendi, através de uma amarga experiência, que quando se refere a matrimónio e lei, tu és o melhor.
يستعملون هاوارد وأنا هنا لأنني تعلمت ، من خلال التجربة المرة عندما يتعلق الأمر بالزواج والقانون ، فأنت الأفضل

É a minha prenda para O Howard, para poder ficar tranquilo, quer esteja ou não preocupado sobre isso neste momento.
انها هديتي إلى هاوارد لراحة باله سواء أَو لم يكن قلقا في هذه اللحظة

Quase perdi O Howard num mergulho de profundidade há apenas dois meses atrás.
فقدنا هاوارد تقريبا في الغطس العميق فقط قبل شهرين

Lalita, estes são o Leonard, o Sheldon, O Howard e a Penny.
لاليتا هذا ليونارد و شيلدن و هاوارد و بيني

Agente Booth, decidiu subitamente que O Howard Epps não é culpado? Não.
أيها العميل بووث هل قررت فجأة بان هاورد إبس ليس مذنباً؟

O Howard e eu vamos cantar. Que bom. - Tia Eileen?
ـ هاورد وأنا سنُغني ـ هذا جيد , عمة إيلين؟

A terceira coisa que Howard fez, e talvez a mais importante, é que O Howard confrontou a noção do prato platónico.
الشئ الثالث الذي فعله هاورد , ربما الأكثر أهمية, أن هاورد تصدى لنظرية الطبق الأفلاطوني.

Então ela serve para O Howard, mas não para mim?
إذاً هي جيدة بشكل كافٍ لهاورد لكن ليس بالنسبة لي؟ ! نعم.

Obrigado por terem vindo a esta cerimónia... de amor entre os nossos dois amigos, a Marylin e O Howard.
شكراً للمجيئ إلى هذا الإحتفال للجمع بين أصدقائنا مارلين وهاوارد