"o inverno em" - Traduction Portugais en Arabe

• الشتاء في

Vi-a algumas vezes durante o Inverno, em Nova Iorque, quando estava por lá.
لقد رأيتها بعض المرات في وقت الشتاء في نيوورك ، حين صدف أن كنت هناك

Homens que suportaram o inverno em frágeis cabanas de madeiras, utilizando o conhecimento dos pioneiros que os precederam, mas eles vieram aqui estudar e investigar, em vez de caçar e explorar.
أولئك القوم، الذين قاسوا الشتاء في أكواخٍ خشبيةٍ مهلهلة، استعاروا معرفةً من رواد القارة الشمالية من قبلهم، لكنهم جاءوا إلى هنا للدراسة والإكتشاف، فضلاً عن الصيد والمأثرة

Passa o inverno em Whistler, verão em Muskoka, e tem um contrato de 26 milhões com o nosso nome.
"قضوا الشتاء في "ويستلر "والصيف في "موسكوكا ولديه عقد بقيمة 26 مليون دولار إسمنا عليه

O instituto fecha para o inverno em breve.
المؤسسة ستغلق بسبب الشتاء في أقرب وقت

Sempre quis passar o inverno em Paris ou... em qualquer outro lugar longe daqui.
حسنُ, دائماً وددت قضاء فصل الشتاء في باريس أو ... أي مكان أخر بعيد عن هنا

Parece que terão de passar o inverno em Portland.
"ـ بإمكانك قضاء الشتاء في "بورتلاند

Não quero chamá-los de fracos, mas tu precisas ver o inverno em Minnesota.
لا أريد القول أن أنكم جبناء لكن حقاً يجدر بك رؤية كيف يبدوا الشتاء في (مينيسوتا)

Vou explicar agora. o inverno em Cícero é de morrer.
سأخبرك الآن، الشتاء في سيسرو) كان قاتلاِ)

Passámos o inverno em Fort Smith.
(قضينا فصل الشتاء في حصن (سميث

Passei o inverno em Hudson.
( قضيت فصل الشتاء في (هدسون.