o Ivan sabe onde nós estamos. | Open Subtitles | انه ليس خطأى، ايميجولز الان ايفان يعرف أين نحن |
o Ivan diz que há uma rede de túneis aqui em baixo. | Open Subtitles | ايفان يقول انه هناك شبكة انفاق كاملة هنا |
E o Ivan? Agora é técnico de computadores. | Open Subtitles | ماذا عن ايفان الذي يقوم الان باصلاح الحواسيب |
Qual é que achas que o Ivan vai buscar? | TED | لذا أيّ واحد تعتقدون أنّ إيفان سيأخذ ؟ |
Vídeo: RS: o Ivan foi muito mau por pegar na sanduíche do Joshua? | TED | الفيديو : آر . إس . : كذلك هل إيفان يعتبر دنئ و مشاغب لأخذ ساندوتش جاشوا ؟ |
Mas, se isso significa deixar que homens como o Ivan escapem, estou disposto a esperar. | Open Subtitles | لكن لو كان هذا يعني جعل رجال مثل آيفن ينجون بفعلتهم، فأنا راغبٌ بالانتظار. |
E o Ivan Ackerman. Sempre a resposta errada. | Open Subtitles | وإيفان اكرمن دائما يجيب إجابات خاطئة دائما |
Via-te como um britânico elegante, não como o Ivan. | Open Subtitles | اعتقدت انها تزوجت من بريطاني وسيم ليس مجرد ايفان |
Por isso tenho de fazer com que pareça que o Ivan deixou estes documentos para o contacto dele. | Open Subtitles | ولذلك أريد لهذا أن يبدو وكأن ايفان ترك حقيبة من الوثائق المسربة خلفه |
Imagino que o Ivan fosse um ótimo tipo para tramar por causa das suas ligações à máfia, desse modo usou uma bala de fabrico russo. | Open Subtitles | اعتقد ان ايفان سيكون شخصاً جيدة لتلفيق التهمة لة بسبب علاقتة بالعصابة اذا انت استخدمت رصاصة صناعة روسية |
Talvez devêssemos começar as negociações e marcar uma reunião com o Ivan depois. | Open Subtitles | ربما نبدأ بالتفاوض ونرتب لقاء مع ايفان لاحقا؟ |
e para o Ivan também. Cala-te. | Open Subtitles | وعمل لصالح ايفان ايضا اصمت الان |
o Ivan fartou-se de me aborrecer depois de teres saído. | Open Subtitles | ايفان امسك بى بعدما رحلت الليلة. |
Então, Joe... estive ao telefone com o Ivan por causa desta coisa com o sobrinho. | Open Subtitles | "حسنا "جو "تحدثت في الهاتف مع "ايفان حول ماحدث لإبن أخيه |
Todos os pormenores sobre como o James acidentalmente matara o Ivan. | Open Subtitles | كل شي عن كيف ان .(جيمس) بطريق الخطأ قتل (ايفان) |
O pai dele, o Ivan, coordena o crime organizado do leste de Baltimore. | Open Subtitles | فيكتور كارتوف والده ، ايفان ، يدير أساسا الجريمة المنظمة في شرق بالتيمور . |
Vídeo: RS: o Ivan foi muito mau por pegar na sanduíche do Joshua? | TED | فيديو : آر . إس . : هل إيفان يعتبر دنئ و مشاغب لأخذ ساندوتش جاشوا ؟ |
Vídeo: RS: o Ivan deve ser castigado por pegar na sanduíche do Joshua? | TED | الفيديو : آر . إس . : هل يجب أن نعاقب إيفان بسبب أخذ ساندوتش جاشوا ؟ |
Abra! o Ivan não gosta de esperar! | Open Subtitles | افتح الباب آيفن لا يحب الانتظار |
O "Ivan, o Terrível" vai acordar em breve e vai identificar-me. | Open Subtitles | "آيفن" العنيف سيفيق عمّا قريب وسيقوم بالتعرّف على هويتي |
Onde eu e o Ivan vamos | Open Subtitles | # حيث أذهب أنا وإيفان لكني أفضل الذهاب معك # |