| o jantar em casa do Baze parece que foi há uma semana. | Open Subtitles | العشاء في منزل بايز بدا وكأنه منذُ أسبوع |
| Após o jantar em tua casa, eu e a minha esposa conversámos, sobre a tua situação de saúde. | Open Subtitles | بعد العشاء في منزلك,انا و زوجتي كنا نتحدث عنك,عن حالتك الصحية |
| Na verdade, porque não fazemos o jantar em minha casa? | Open Subtitles | هذا جيد في الواقع، لم لا نتناول العشاء في منزلي؟ |
| E foi por isso que ela telefonou para o jantar em Holborn. | Open Subtitles | ولهذا السبب قامت بالاتصال هاتفيًا اثناء حفل العشاء في "هولبورن" |
| Eu sou. Eu tive o jantar em sua casa. | Open Subtitles | هذا صحيح، لقد تناولت العشاء في منزلك |
| Que eu gostava de fazer o jantar em paz? | Open Subtitles | بأنّي أودّ صنعُ العشاء في سلام؟ |
| E se eu fizer o jantar, em minha casa? | Open Subtitles | ماذا لو أعددت العشاء في شقتي؟ |
| quem telefonou para Jane Wilkinson durante o jantar em Holborn? | Open Subtitles | من قام بالاتصال هاتفيًا بـ(جين ويلكنسون) أثناء العشاء في "هولبورن"؟ |
| Dá o jantar em tua casa. | Open Subtitles | لنتناول العشاء في منزلكِ |
| O Gordon-Gordon está a fazer-nos o jantar em minha casa, ao estilo de família. | Open Subtitles | حسناً, إن (غوردون غوردون) يعد العشاء في منزلي على نمط العائلة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 