"o jedi" - Traduction Portugais en Arabe

• الجاداي
• الجيداي

Ele matou o Jedi Obi-Wan Kenobi mas com uma espingarda de atirador furtivo.
لقد قتل الجاداي اوبي وان كانوبي لكن ببندقية قناص

Um dia estes dróides vão aprender que se estão a meter com o Jedi errado.
يوما ما سوف تتعلم هولاء الاليين انهم يعبثون مع الجاداي الخطأ

Parece que o Jedi que ela temia era você.
يبدوا ان الجاداي التى كانت تخاف منه كان انتي

Eu calculei que o Jedi não vai dar meia volta... como o senhor solicitou, Almirante.
احسب ان الجيداي لن يتراجع بناء على طلبك , ايها الادميرال

Só queria matar o Jedi que assassinou o meu pai.
لقد اردت ان اقتل الجيداي الذي قتل ابي

Membros do Tribunal, estais a acusar o Jedi errado.
اعضاء المحكمة , انتم تصدرو الحكم على الجاداي الخاطئ

o Jedi deve morrer.
الجاداي يجب ان يموت

Mata-o, Hardeen, tal como o Jedi!
اقتله , هاردين , مثل الجاداي

Não foi ele o Jedi que o contratou para este trabalho?
(أليس هو (الجيداي الذي إستخدمك لهذه الوظيفة؟

É o Jedi.
انه الجيداي