Lembro-me de estar numa sessão de autógrafos onde estavam muitas figura do desporto, e o Joe Frazier era um deles. | Open Subtitles | اتذكر, بداية التوقيعات انت تعلم أرقام الألعاب الرياضية المختلفة ستكون هناك توقيع التواقيع جو فرايزر كان مره هناك |
Na altura em que o Joe Frazier apareceu, o meu pai teve de lidar com um misto de emoções ao assumir certas posições. | Open Subtitles | في ذلك الوقت الذي فيه جو فرايزر كان هناك الكثير من الاختلافات عواطف ابي كانت تتعامل معه بأخذ المواقف التي اخذت |
Há dias em que chegas aqui a parecer como o Joe Frazier na Jamaica. | Open Subtitles | تَجيءُ في هنا بَعْض الأيامِ ظُهُور مثل جو فرايزر في جامايكا. |
Tem de ser melhor do que o Joe Frazier. | Open Subtitles | من الأفضل أن تَكُون قادرة على ضَرْب جو فرايزر |
Quando eu enfrentar o Joe Frazier vai ser como um bom amador a lutar contra um verdadeiro profissional. | Open Subtitles | عندما أقابل جو فرايزر سيكون هاو جيد قتال احترافي حقيقي |
Contaram ao meu pai o que se passava com o Joe Frazier e quando ele leu que os filhos dele vinham da escola a chorar, baixou a cabeça e ele próprio começou a chorar. | Open Subtitles | ابي كان اخبر, بالواقع عن جو فرايزر وكل شيء مر به قرأ عن اطفاله كيف اتو من المدرسه للبيت يبكون |
Quem é que não sabe quem é o Muhammad Ali? Lembro-me do segundo combate com o Joe Frazier, no Madison Square Garden, em Nova Iorque. | Open Subtitles | اعني, من لا يعلم من هو محمد علي أتذكر قتال جو فرايزر الثاني |
O Ali derrotou o Joe Frazier facilmente. | Open Subtitles | حديقة ساحة ماديسون في مدينة نيويورك علي ضرب جو فرايزر بسهوله |
Uma parte dele admirava o Joe Frazier. | Open Subtitles | واعتقد ان جزء منه احتره جو فرايزر. |
E o Louis não é o Joe Frazier. Já percebi. | Open Subtitles | لويس ليس جو فرايزر - أجل فهمتك - |