"o john alden" - Traduction Portugais en Arabe

• جون ألدن
• جون الدن

Então, façam o que o Reverendo Mather pede e deponham contra o John Alden no julgamento.
لذا قوموا بما يطلبه منكم الكاهن ماذر وتكلموا ضد جون ألدن في المحاكمة

Não é segredo que o John Alden tem um ódio desenfreado por nós, por tudo o que acreditamos e pela nossa comunidade de santos puritanos.
أنه ليس بسر أن جون ألدن لديه كراهيه عميقة تجاهنا بسبب ما نعتقد به

o John Alden foi visto a tentar seduzir até as mulheres mais importantes desta terra.
ولقد رأينا كيف أن جون ألدن حاول غواية حتى أرقى أمراة في مجتمعنا

Quando pretendia dizer-me que tinha prendido o John Alden?
متى كنت ستخبرني أنك ألقيت القبض على جون الدن

A única coisa que me mantém vivo... é ver a tua cara... quando o John Alden descobrir quem és realmente... e estrangular-te com as suas próprias mãos...
الشيء الوحيد الذي يبقيني حياً هو النظرة إلى وجهك عندما يكتشف جون الدن حقيقتك

Uma serpente no jardim é o que o John Alden era e o que o John Alden é.
أفعى وسط العشب هي حقيقة جون ألدن وبالفعل هو جون ألدن كذلك

A Mercy disse-nos que foi o John Alden quem apareceu na sombra da noite.
ميرسي قالت .. قالت لنا بأنه كان جون ألدن الذي جاء في ظلام الليل

Se queres que o John Alden viva, vais completar o Ritual Supremo.
(إن كنتِ ترغبين أن يعيش (جون ألدن سوف تكملين الطقوس الكبري

Sei que para muitos de vós é difícil aceitar, é impossível acreditar que o John Alden, filho de um dos nossos fundadores e soldado corajoso, seja culpado de bruxaria.
أنا اعرف ان الكثير منكم يجد ... صعوبة في تصديق ... صعوبة في تصديق بأن جون ألدن أبن أحد مؤسسي هذه البلدة ....

Afirmo que enquanto o John Alden viveu com os índios, não estabeleceu apenas amizade como eles.
انا أعترف بأن جون ألدن طول فترته مع الهنود ..... لم يتواصل معهم فحسب

Não tenho a mais pequena dúvida de que o John Alden é um bruxo.
ليس لدي شك ولا ذرة شك بأن جون ألدن ساحر

Eu pus o pensamento na cabeça do George Sibley de que ele devia mandar o John Alden embora.
لقد زرعت في رأس (جورج سيبلي) فكرة أنه يجب أن يُرسل (جون ألدن) بعيدًا

Pode imaginar o meu choque ao descobrir que o John Alden é o responsável por todo o terror em Salem.
يمكنكِ تصور دهشتي (عندما إكتشفت أن (جون ألدن يقف وراء كل الفضائع التي تحدث (في بلدة (سايلم

Mas porquê o John Alden? Um sacrifício.
ولكم لماذا جون ألدن

Neste caso, matar o John Alden.
في هذه الحالة أقتل جون ألدن

Praticamente matei o John Alden. Mas tu...
انا جيد كفاية لقتل جون ألدن

Queres que o John Alden viva.
أنت تريدين أن يعيش جون ألدن

A menos que não te importes que eu conte às boas pessoas de Salem quem é realmente o John Alden...
الا ان كنت لا تمانع ان اخبر الناس الطيبين في سايلم ... من هو جون الدن الحقيقي

A única coisa que me mantém vivo é poder ver a tua cara quando o John Alden descobrir quem realmente és.
الشيء الوحيد الذي يبقني حيا هي النظرة على وجهك حين يكتشف (جون الدن) حقيقتك

o John Alden.
لقد كان جون الدن

Era o John Alden.
لقد كان جون الدن.