Este é o Julien, fornecedor de todo o tipo de atestados médicos. | Open Subtitles | هذا جوليان هو يعتبر الدعم الطبى هنا لاى نوع من الدواء |
o Julien teve que fazer chantagem com o George para reabrir o caso. | Open Subtitles | جوليان اضطر لأن يبتز جورج لكي يعيد فتح القضية |
Tens passado bastante tempo com o Julien. | Open Subtitles | من الواضح أنك قضيت وقتًا كثيرًا مع جوليان |
o Julien Baptiste diz que vai fazer uma alegação no seu livro, de que o Tony Hughes matou o Ian Garrett. | Open Subtitles | جوليان بابتيست يقول أنك ستقدم إدعاءًا في كتابك أن توني هيوز قد قتل ايان غاريت |
Se o Julien chegar dizes-lhe que eu já venho? | Open Subtitles | طيب لو عاد جوليان اخبره انى قادمة |
Aqui está o Julien e os filhos. | Open Subtitles | دعيني احضنك تعالي قابلي جوليان |
Sim, Katherine, é o Julien Auclert. O meu filho está doente. | Open Subtitles | كاترين معك جوليان اوكليرت ابني مريض |
Não entendo, não é normal o Julien perder uma festa. | Open Subtitles | -لست أفهم ليس كما يبدو أن (جوليان) نسي الحفلة |
- O quê? Não, o Julien deu-me. Por tirar notas boas. | Open Subtitles | هو هدية من "جوليان" لحصولي على علامات مرتفعه |
Passo o tempo a ir lá! És parvo ou quê? o Julien vive ali! | Open Subtitles | أنا أذهب طوال الوقت، أيها المغفل، فـ"جوليان" يعيش هناك! |
Sabes o que é que o Julien fez? | Open Subtitles | هلت عرف ماذا كان يفعل جوليان |
o Julien levou dois quadros dela para Nova Iorque e vendeu-os e ela vendeu outros quatro àquele actor, o 'gangster'... | Open Subtitles | "جوليان ليفي" أخذ لوحتين معه إلى "نيويورك" وباعهما اثنتيهما وهي باعت 4 إلى ذلك الممثل... |
o Julien está? | Open Subtitles | هل جوليان في الداخل ؟ |
Venho ver o Julien. | Open Subtitles | انا اتيت لكي ارى جوليان |
o Julien ainda está comprometido comigo. | Open Subtitles | انا خطيبة جوليان |
Olá, fala o Julien Auclert. Neste momento não estou disponível, deixe a sua mensagem. | Open Subtitles | معك جوليان اوكليرت اترك رسالة |
o Julien não tem como saber se estamos a dançar ou não. | Open Subtitles | جوليان) لا يستطيع أن يعرف) إن كنا نرقص أم لا |
Encontrei o Mathias e o Julien. Planeámos a nossa expedição. | Open Subtitles | في الغالب ألتقيت ب (ماثياز) و (جوليان) لنتحدث عن رحلتنا |
Vou viajar com a mãe e com o Julien. | Open Subtitles | سأكون برفقة أمي و "جوليان" طبعاً |
Liguem para o Julien Baptiste. Imediatamente. | Open Subtitles | اتصل بـ جوليان باتيست حـالًا |