"o lado escuro da" - Traduction Portugais en Arabe

• الجانب المظلم من
• للجانب المظلم

Se medisse a tua sombra, eras o lado escuro da lua.
بقدر ما يذهب اليه الظلام انت الجانب المظلم من القمر

Agora, os astrónomos do público preparem -se para ver o lado escuro da Lua.
و الآن, لعلماء الفلك المتواجدين معنا تجهزوا لرؤية الجانب المظلم من القمر

A razão pela qual nunca vemos o lado escuro da Lua deve-se à subtileza com que a gravidade opera.
ولهذا السبب لم نكن نرى الجانب المظلم من القمر هو الجميع .. وصولاً الى الدقة التي تعمل الجاذبية.

Sómente juntos é que o vamos conseguir trazer para o lado escuro da força.
و حينئذ يمكننا السيطرة علية و ضمة للجانب المظلم من القوة

Fui a uma palestra onde um neurocirurgião dizia... que entendemos melhor o lado escuro da lua do que o cérebro.
حضرت هذه المحاضرة التي تحدّث فيها مختصوا الأعصاب عن فهمنا للجانب المظلم للقمر أكثر من فهمنا لأدمغتنا

"o lado escuro da Lua". E depois?
"الغير منشورة "الجانب المظلم من القمر