"o ladrão de" - Traduction Portugais en Arabe

• سارق

- Também o vimos. o ladrão de comboios.
ذلك الرجل ذو القبعة الذهبية , أليس هو لقد تعرفنا عليه أيضاً , سارق القطار

Agora que a corda já aí está, enforquem o ladrão de cavalos!
والان بعد وضعك الحبل عليه اشنق سارق الحصان

Vamos ver se o ladrão de anedotas nos deixa ver na casa dele?
لنرى إذا كان سارق الطرف سيسمح لنا بالمشاهدة في شقته؟

Mas um dia, a mulher que amava foi-me tirada por Koh, o ladrão de caras.
و لكن عندما سلبني كو الفتاة التي أحببتها سارق الوجوه

Quantos carros disse que roubou o ladrão de Pontiacs?
كم عدد السيارات التي قلت ان سارق البونتياك قام بسرقتها ؟

Se encontrarem o estúdio de tatuagem, encontram o artista e apanham o ladrão de bancos.
لذلك، إذا وجدت صالون الوشم، ثم سوف تجد الفنان، وكنت قد حصلت على نفسك سارق البنك.

Ele: " Randall Raines". Eu: " Randall, o ladrão de carros?" Ele: " É".
أقول،"راندل رينس سارق السيارات؟" وهو يقول،"نعم"

-Olha só, o ladrão de biscoitos é um perseguidor.
انظري لهذا سارق الكعك أيضا مطارد

o ladrão de carros fornece o transporte.
سارق السيارات قام بتوفير وسيلة النقل

Permita que o esclareça. o ladrão de carros ia conduzir-nos a uma organização que rouba carros.
دعني أنيرك، سارق السيارة كان يقودنا إلى قوم يهربون...

Permita que o esclareça. o ladrão de carros ia conduzir-nos a uma organização que rouba carros.
دعني أنيرك، سارق السيارة كان يقودناإلىقوميهربون...

- o vingador e o ladrão de carros. - Está bem.
-بأمر ناصر العدالة هذا و سارق السيارة، إتفقنا؟

o ladrão de ladrões. E agora podemos usar isso contra ele.
سارق اللصوص، نستطيع إستعمال ذلك ضده

E você deve ser o ladrão de crianças.
و لا بدّ من أنّكَ سارق الاطفال

o ladrão de Pontiacs é o meu pesadelo.
لا , هذا مهم , سارق البونتياك هو عدوي

Duke Lukela, apresento-te o Henry Dunbar, o ladrão de bancos que vocês andavam à procura, já há algum tempo.
"دوك لوكيلا" قابل "هنري دنبار". سارق المصارف المتسلسل الذي كنتم تبحثون عنه

o ladrão de cavalos apareceu.
لقد ظهر سارق الحصان يا سيد "بيلدين"

Tournier, o ladrão de bancos?
تونيير سارق المصارف؟

Tournier, o ladrão de bancos.
تورنيير، سارق المصارف

Sem o ladrão de táxis não tenho desculpa para chegar tarde às aulas.
) من دون سارق سيارات الأجرة ليس لدي عذر لأتأخر عن الحصص