"o lance" - Traduction Portugais en Arabe

• لانس
• بلانس

Mas este tipo que entregava a coisas por nós, o Lance foi mandado encostar por conduzir pedrado .
ولكن هذا الرجل الذي كان يوصل المواد لنا لانس ركنت سيارته بسبب انه كان يقود سكراناً

Quando mais cedo descobrirmos porquê, mais cedo vamos encontrar o Lance.
وكلما أسرعنا في معرفة السبب كلما إقتربنا من ايجاد لانس

Eu convenci o Lance, há seis anos atrás, a adoptar.
لقد ألححت على لانس ال 6 أشهر الأخيرة أن يتبنى.

E vais continuar a viver aqui... com o Lance e o Bob... e comigo.
ويجب أن ترضى بالبقاء هنا مع لانس وبوب ـ ـ ومعى

Meus homens acabaram de levar o Lance para a questão para interrogatório.
رجالي أمسكوا بلانس انه في المخفر للتحقيق

o Lance é magrinho com óculos e cabelo ruivo.
"لانس" هو الرفيع ذو المنظار و الشعر الأحمر.

Obrigado. e o Lance é a minha única família.
شكراَ إنه عيد الشكر المخصص للعائلة فقط لانس هو العائلة الوحيدة لدي

Ninguém quer ver o Lance Armstrong a fazer comédia.
لا احد سيريد ان يشاهد لانس ارمسترونج يقوم بالكوميديا

Os dois estiveram a falar durante 15 minutos, e depois o Lance enviou ao Ed todo tipo de SMS zangados.
لقد تكلما لمدة لاتقل عن ربع ساعة وبعدها أرسل لانس رسائل كان غاضبا فيها

Achei que o Lance não iria procurar sabões decorativos em forma de borboleta.
أعتقد ان لانس لن يبحث عن فراشة الصابون الزخرفية قريبا

Se o Lance descobre, vai dar cabo dele e eu não vou conseguir viver com isso.
إذا علم لانس , فإنه سيقوم بتدميره و لن اكون قادرة على العيش مع نفسي

Acho que o Lance não é ideal para ti.
أعتقد ان لانس لا يقوم بفعل ذلك لك

Decidi mandar o Lance acompanhá-los a Nova Iorque.
وجدت هذا قررت ان يرافقكم لانس الى نيويورك

Já falei com os pais da namorada dele, a Mallory Hodge desapareceu com o Lance, há dois anos.
نعم لقد تكلمت مع والدي صديقته مالوري هوج اختفت عن الانظار مع لانس منذ سنتين 538 00: 24:

Foi despedida de um restaurante em Brooklyn, porque faltava aos turnos, para ir ver o Lance.
لقد طٌردت من وظيفتها في إحدى مطاعم بروكلين لانها كنت تخرج مع لانس وتترك عملها

De acordo com a sua biografia, o Gomez costumava trabalhava lá ao mesmo tempo que o Lance Delorca.
وفقاً لصفحة بياناته " غوميز " كان يعمل هناك " في نفس وقت " لانس ديلوركا

Entrei em contacto com a Interpol para localizar o homem a quem o Lance ligou, Enrique Gomez.
لقد إتصلت بالإنتربول للتبع ذلك الرجل " الذي إتصل به " لانس " إنريكي غوميز

o Lance disse que precisava do dinheiro para consertar alguma coisa.
لانس " قال أنه يحتاج المال " لتصحيح أمر ما

Vamos continuar a procurar pelos homens que atacaram o Lance.
" سوف نتابع البحث عن الذين هاجموا " لانس

Sou um fã do Lance Armstrong, por isso vou seguir e clicar ali, o que me mostra todas as edições em que o Lance Armstrong apareceu.
انا من المعجبين بلانس ارمسترونغ ، لذلك أمضي قدما وانقر فوقه، و هذا ما يكشف، بالنسبة لي ، جميع المسائل التي كان لانس ارمسترونغ جزءا منها.

O que fez com o Lance, Rosemary?
ماذا فعلت بلانس, روزمارى؟