Eu sou o Lanterna Verde do sector 2814. Estava no meu caminho vindo para cá, ajudar. | Open Subtitles | أنا الفانوس الأخضر من القطاع 2814، لقد كنت في طريقي إلى هنا للمساعدة. |
Elaine, podes estar a sair com o Lanterna Verde. | Open Subtitles | إلين، قد تكونين على علاقة بـ"الفانوس الأخضر". |
Como estava a dizer, o Lanterna Verde pode fazer qualquer coisa. | Open Subtitles | مثلما قُلت فـ "الفانوس الأخضر" يمكنه القيام بأيّ شيء |
Eis o plano. o Lanterna Verde acaba com o Super-homem. | Open Subtitles | ها هي الخطّة "الفانوس الأخضر" يركل مؤخّرة "سوبرمان" |
Então, o Batman conseguiu resgatar a Mulher-Maravilha e o Lanterna Verde. | Open Subtitles | إذاً، (باتمان) عثر على طريقة (لاسترداد (وندر وومن) و(الفانوس الأخضر |
Para lidar com o Big ele tornou-se o Lanterna Verde. | Open Subtitles | -عليه أن يصبح "الفانوس الأخضر " |
Quem venceria uma luta entre o Lanterna Verde e o Thor? | Open Subtitles | "الفانوس الأخضر" بمواجهة "ثور"، من ينتصر؟ -ثور) ) |
Vocês em Dc o que têm, o Lanterna Verde. E o homem de plástico. | Open Subtitles | لديك "الفانوس الأخضر" و"رجل البلاستيك" |
Se o Zack vai ser o Super-Homem, quero ser o Lanterna Verde. | Open Subtitles | لابأس, إن كان (زاك) سيكون سوبرمان (أريد أن أكون جرين لانترن (=الفانوس الأخضر |
Foi perfurada e reforçada... pelo Super-homem e o Lanterna Verde no início da Liga. | Open Subtitles | لقد تم تجويفه من قبل (سوبرمان) و(الفانوس الأخضر) في الأيام الأوائل من "الفرقة". |
Sou o Lanterna Verde, caramba! | Open Subtitles | ! أنا "الفانوس الأخضر"، اللّعنة |
o Lanterna Verde vai tratar disso. | Open Subtitles | الفانوس الأخضر" سيتولّى الأمر" |
O Brainiac destruiu o Super-Homem. E a Mulher-Maravilha, e o Lanterna Verde. | Open Subtitles | ،(برينياك) دمر (سوبرمان) (و(وندر وومن) و(الفانوس الأخضر |
Temos de encontrar o Super-Homem, a Mulher-Maravilha e o Lanterna Verde antes que o Brainiac acabe de indexar o planeta. | Open Subtitles | ،(علينا إسترداد (سوبرمان (وندر وومن) و(الفانوس الأخضر) قبل إنتهاء (برينياك) من فهرسة الكوكب |
- Não. o Lanterna Verde. | Open Subtitles | -لا، "الفانوس الأخضر ". |
Sou o Lanterna Verde. | Open Subtitles | أنا "الفانوس الأخضر". |
o Lanterna Verde está atrás do cadeirão. | Open Subtitles | و(الفانوس الأخضر) خلف الأريكة |