"o laranja" - Traduction Portugais en Arabe

• البرتقالي
• برتقالي
• البرتقالية
• البرتقالى

O meu laranja não é o laranja daquela laranja.
اللون البرتقالي معي ليس كـ لون هذه البرتقالة

- Sabes que o laranja já era, não sabes?
انت تعرف ان موضة اللون البرتقالي انقرضت صحيح؟

Não gosto de colegas de quarto e não suporto o laranja.
لا أطيق الغرف المشتركة و بالتأكيد لا احب اللون البرتقالي

-E se fores apanhado, vais passar a usar o laranja da prisão, que não é a cor que melhor fica em ti.
وإن تم إلقاء القبض عليك، فسيكون عليك إرتداء برتقالي السجن والذي هو ليس اللون المفضل عليك

o laranja é adorável.
-و برتقالي -أنت رائع

Ou que o laranja é a tua melhor cor? Ou que o cheiro de hamburguer é bom?
أو أن تلك العصابة البرتقالية هو لونك المفضل؟

o laranja é o Gomez, e, como podes ver, ambos os corpos foram despejados da costa
النقطة البرتقالية هي غوميز و كما ترون كلتا الجثتين كانت ملقاة في مكان ما في ساحل سيتكا، بألاسكا.

Quem disse que o laranja será a cor da moda tá seriamente equivocado.
يقولون ان البرتقالى هو الأجددّ فالوردي حقيقى مزعج.

- Siga o laranja deve levar ao controlo do relés do motor.
تتبع البرتقالي يجب أن يقود إلى قابس محرك التحكم بقضبان السيطرة

No entanto, uma outra cor era radioativa — o laranja.
على الرغم من ذلك فان اللون البرتقالي له تلك الخاصية.

A minha cor preferida é o laranja.
خذ البرتقالي لوني المفضل هل يجب أن أبقي اسناني برتقاية؟

Por exemplo, descobriu-se que o laranja provoca hostilidade.
على سبيل المثال ، اللون البرتقالي الزاهي اتضّح انّه يستفزّ مشاعر العداوة

Mas o lado bom é que o laranja realça os teus olhos.
لكن من جهة أخرى اللون البرتقالي يظهر جمال عيناك

Assim do nada, o laranja apodera-se do primeiro lugar, e agora, na liderança temos o laranja e o verde.
خارجا من العدم, البرتقالي يقتحم مباشرة المجموعة. والآن,في مؤخرة السباق, البرتقالي والأخضر.

Corta o laranja e o branco.
حسناً ، اقطع الأسلاك البرتقالية والبيضاء

Aqui está o laranja.
ها هي البرتقالية.

o laranja é tão brilhante.
البرتقالية زاهية اللون للغاية

- Vamos tentar o laranja. - Obrigada.
لنجرب البرتقالى

Talvez o laranja.
ربما البرتقالى