Então, trabalham com o Leonard e o Sheldon na universidade? | Open Subtitles | إذن أنتما تعملان مع ليونارد و شيلدون في الجامعة؟ |
Missy, estes são o Leonard e o Rajesh, e já conheceste o Howard. | Open Subtitles | ميسي , هذان ليونارد و راجاش و هذا هاواراد الذي قابلته |
A Beverly mostrou-me que estou a passar por inseguranças na minha relação com a Amy, tal como o Leonard e a Penny estão a passar na deles. | Open Subtitles | أشار إلى أن بيفرلي أنا تعاني انعدام الأمن في علاقتي مع أمي، في بنفس الطريقة التي ليونارد و بيني وفي العلاقة بينهما. |
Tipo: "Olhem, o Leonard e a Leslie fizeram o Sr. e a Sra. Goldfarb. | Open Subtitles | كما في " انظر ، ليونارد و ليزلي " أصبحا السيد و السيدة غولد فارب |
Enfim, estes são o Leonard e o Sheldon. | Open Subtitles | على أي حال هذا ليونارد و شيلدون |
Isso significa que não será nada fácil os novos, o Leonard e a Glória conseguirem batê-lo. | Open Subtitles | و هذا يعني إذ مشتركينا الجدد (ليونارد) و (غلوريا) أتمنا رِبْحهم سيكون لديهم فرصة لنفسهم كذالك |
Não significa que presuma que o Leonard e Sheldon o são. | Open Subtitles | لا يعني بأنه يجب أن أفرض أن (ليونارد) و (شيلدن) هم نفس الشيء |
- Sou o Leonard e ele é o Sheldon. | Open Subtitles | أنا ليونارد و هذا شيلدون |
Ele falou muito à imprensa, dirigiu a raiva para o Leonard e a Elaine. | Open Subtitles | نولن) كان شديد الصخب فى الصحافة) (موجها غضب شديد تجاه (ليونارد) و (الين |
Espera. Que diabo se passa com o Leonard e a Alex? | Open Subtitles | انتظر، ماذا يحدث بين ليونارد) و(اليكس) بحق الجحيم؟ |
o Leonard e o Franklin apanharam febre tifóide. | Open Subtitles | (ليونارد) و (فرانكلين) أصيبا بحمّى التيفوئيد |
o Leonard e o Carlton informaram que a minha liderança já não era necessária. | Open Subtitles | (أعلمني (ليونارد) و(كارلتون أنّ قيادتي لم تعد ضرورية |
Tu, o Leonard e a Penny, envenenaram-me com emoções. | Open Subtitles | ،(أنتِ، (ليونارد) و (بيني جميعُكم سمّمتموني بالمشاعر |
o Leonard e a advogada dele disseram-no. | Open Subtitles | ليونارد) و محاميته قالوا هذا على المنصة) |
Lamento que o Leonard e a Penny magoassem os teus sentimentos. | Open Subtitles | آسفة لأن (ليونارد) و(بيني) قد جرحا مشاعرك |
Sai com o Leonard e o Raj durante a tarde, e almocei com a Dra. Nowitzki. | Open Subtitles | (تنزهت مع (ليونارد) و(راج في المساء (تناولت الغداء مع د. (نويتسكي |
o Leonard e a Laura. | Open Subtitles | (ليونارد) و(لورا) |